colle испанский
Значение colle значение
Что в испанском языке означает colle?
colle
Примеры colle примеры
Как в испанском употребляется colle?
Субтитры из фильмов
Carlino prometió llevarme hasta Colle, allí buscaré cómo llegar a Florencia, y luego a San Donato.
Карлино отвезет меня в Колле, оттуда я как-нибудь доберусь до Флоренции. а от Флоренции рукой подать.
Haz una cosa: mañana tomas mi bicicleta y te vas a Colle, y luego hasta Volterra en el autobús de línea.
Завтра с утра садись на мой велосипед и поезжай в Колле, а оттуда рейсовым автобусом до Вольтерры.
Querido, te vas solo a Colle.
Так вот - завтра ты без меня поедешь в Колле.
En Colle, por primera vez, Bube había sido amable, justo como yo quería, por eso fui de buena gana con él a su casa.
В Колле Бубе был со мной очень ласков, поэтому я согласилась поехать с ним в Вольтерру, чтобы познакомиться с его родными.
Srta. Mara, si quiere ir a Colle dese prisa, me marcho.
Синьорина Мара! Если вы собираетесь в Колле, поторопитесь, я уезжаю!
Mamá Colle, pedimos tu protección.
Матерь Колю, мы просим твоей защиты.
Hola, Colle, buenos días. - Buenos días.
Эй Колле, доброе утро.
Buenos días, Colle.
Доброе.
Colle, hemos escogido la ropa, el Mercenario nos fia.
Колле, мы сходили и взяли вещи в долг.
Colle. - Dime. Has empezado el moolaadé.
Колле, ты начала мулааде.
Colle Ardo, hace siete años te negaste a purificar a tu hija.
Колле Ардо, семь лет назад ты запретила очищать твою дочь.
Sí, Colle.
Эй, Колле!
Escucha, Colle. Durante nuestra purificación, fuiste la única en llorary en mearte.
Во время очищения ты единственная, кто опозорилась и начала реветь.
Te arrepentirás. Colle, es culpa tuya.
Колле, это ты их подговорила.