condescendientemente испанский

снисходи́тельно

Значение condescendientemente значение

Что в испанском языке означает condescendientemente?

condescendientemente

De un modo condescendiente , con condescendencia.

Перевод condescendientemente перевод

Как перевести с испанского condescendientemente?

condescendientemente испанский » русский

снисходи́тельно

Примеры condescendientemente примеры

Как в испанском употребляется condescendientemente?

Субтитры из фильмов

Dr. Lowery, estoy al tanto de quién es usted, pero. no seré tratado condescendientemente por una persona que ni siquiera tiene ya su licencia médica.
Доктор Лаури, я осведомлён о том, кто вы, но я не собираюсь разговаривать с человеком, у которого уже нет даже медицинской лицензии.
Pero no me hables en ese tono condescendientemente sicológico porque no lo soporto.
Но не говори со мной в таком снисходительном психологическом стиле потому что я не выношу этого.
No me gusta que me traten condescendientemente.
Я не терплю высокомерного отношения.
Ey, no trates condescendientemente a la gentucilla. Sr. Gran Momento.
Не надо говорить свысока с маленькими людими, мистер большое время.
Hazme un favor y habla conmigo más condescendientemente.
Сделай милость, прояви ко мне немного снисхождения.

Возможно, вы искали...