copete испанский

чёлка, хохолок, хохол

Значение copete значение

Что в испанском языке означает copete?

copete

Mechón de cabello o de plumas levantadas en la cabeza.

copete

Bebida alcohólica.

Перевод copete перевод

Как перевести с испанского copete?

copete испанский » русский

чёлка хохолок хохол вы́пивка бухло́

Примеры copete примеры

Как в испанском употребляется copete?

Субтитры из фильмов

Ahí está, oreando el copete.
Вон он, прогуливается.
El copete le dio confianza.
Потому что он уверен в себе из-за парика.
Porno. Putas de alto copete operadas para parecerse a las estrellas.
Порно, высококлассные проститутки, похожие на кинозвёзд.
El del copete en la frente.
Элвис!
Además conducirás coches increíbles, asistirás a fiestas de alto copete.
Не только это. Тебе придется разъезжать на крутых автомобилях и ходить на пафосные вечеринки.
No volveremos a ver su sonrisa infantil y su copete.
И мы больше никогда не увидим его ребяческую улыбку и чубчик.
Ahora no solo somos ecológicos, sino que organizamos fiestas de alto copete.
Мы не только борцы за экологию, но и принимаем величайших звезд.
Se les dio el nombre por la prensa después de un atraco donde todos llevaban pelucas ridículas con copete.
Их так назвала пресса после ограбления, когда они все носили нелепые парики с начёсом.
Claro, mañana o pasado. Si tampoco era una conversación de alto copete.
Конечно, завтра или послезавтра.
Sí, y mangas de copete.
Платья мертвецов? Да, и короткие рукава.
Hubo una boda de alto copete anoche.
Сегодня здесь состоялась торжественная садьба.
Es un ladrón local que ha estado allanando casas de alto copete por toda la isla los últimos seis meses.
Местный вор, который вламывался в элитные дома по всему острову в течение последних шести месяцев.
O si no este copete va a morir.
Иначе наш Помпадур умрёт.
Todos sabemos que a él no le importa donde se moja el copete.
Мы все знаем, что ему без разницы кому присунуть.

Возможно, вы искали...