croata испанский

хорватский

Значение croata значение

Что в испанском языке означает croata?

croata прилагательное

— Persona que es originaria de Croacia. — Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Croacia.

croata существительное

— Lengua eslava oficial en Croacia y Bosnia-Herzegovina.

Перевод croata перевод

Как перевести с испанского croata?

croata испанский » русский

хорватский хорват хорватка хорватский язык хорва́тский хорва́тка хорва́т Хорватский Хорватский язык

Примеры croata примеры

Как в испанском употребляется croata?

Субтитры из фильмов

Croata, Señor.

Хорват, мой командир!

Aureliano, vuélvete. Yo tuve una niñera croata.

Повернитесь и посмотрите.

Y tampoco. serbio ni croata. Esa es una zona peligrosa.

И, наконец, хорвата тоже нельзя.

No la croata.

Нет, не хорватка.

Suena mejor en el Croata original.

Это звучит лучше. на хорватском.

Tú eres croata.

Вы хорват.

Es serbo-croata.

Она говорит на сербско-хорватском.

Soy un croata también.

Но я тоже Хорват.

Serbio, croata esloveno, macedonio albano, Dios sabe quién más. bueno, bosnios es como que.

Сербы, хорваты, словенцы, македонцы, албанцы и бог знает кто еще - боснийцы.

El cuerpo del canal croata.

Тот труп Хорвата, в канале.

Albanés, serbio y croata.

Арабский, сербский, хорватский.

Es Croata.

Она хорватка.

Tenía 23 años, y me estaba comiendo unos 2,5 Kg de Waffles belgas a las 4:00 am, y me dí cuenta que la chica croata tenía un arma.

Мне 23. Я ем бельгийские вафли в 4 утра и понимаю, что у телки из Хорватии пистолет.

Combatientes de Liberación Croata.

Кто? - Хорватские сепаратисты.

Из журналистики

Bosnia se dividió en una federación croata-musulmana y una república serbia cuyo gobierno central carecía de autoridad y que requirió de una presencia internacional (y posteriormente civil) significativa para permanecer unida.

Босния была разделена между мусульманско-хорватской федерацией и Сербской Республикой, центральное правительство обладало незначительными полномочиями, а для сохранения страны требовалось значительное военное (а затем и гражданское) присутствие.

Ashdown también reveló cómo el presidente croata, Franjo Tudjman, dijo en una cena en 1995 que Milosevic y él habían acordado dividirse Bosnia.

Эшдаун также рассказал, как президент Хорватии Франьо Туджман заявил на званном обеде в 1995 году, что они с Милошевичем договорились о разделе Боснии.

Una dinámica destructiva se está acelerando y el nacionalismo bosnio y croata va en aumento.

Разрушительная динамика ускоряется, и боснийский и хорватский национализм находятся на подъёме.

Возможно, вы искали...