cuantitativo испанский
количественный
Значение cuantitativo значение
Что в испанском языке означает cuantitativo?
cuantitativo
Перевод cuantitativo перевод
Как перевести с испанского cuantitativo?
cuantitativo испанский » русский
Примеры cuantitativo примеры
Как в испанском употребляется cuantitativo?
Субтитры из фильмов
Y de hecho es más cualitativo que cuantitativo para nosotros.
Но для нас это скорее качество, чем количество.
Cero beneficio cuantitativo.
Нулевая прибыль.
He escuchado que contrataste a un cuantitativo.
Да, я слышала, вы наняли колана.
El cuantitativo, soy yo.
Колан. Я - колан.
El corazón adora al cuantitativo lo que el cuantitativo al corazón.
Правда, отец? О, колан, свет моей души.
El corazón adora al cuantitativo lo que el cuantitativo al corazón.
Правда, отец? О, колан, свет моей души.
Ven aquí, pequeño cuantitativo.
Иди сюда, маленький колан.
De ahí el apodo, cuantitativo.
Отсюда мой сокращенное прозвище - колан.
Lo que digo es que el cuantitativo creó un perfil de cada uno de vosotros basado en vuestros historiales de navegación personales.
Что я имею в виду, это то, что колан создал досье на каждого из вас основываясь на истории ваших посещений в интернете.
Él es mi cuantitativo.
Это мой анал.
Análisis cuantitativo.
Спец по количественному анализу.
No hay ningún método cuantitativo para evaluar tal cuestión.
На этот вопрос нет однозначного ответа.
Era analista cuantitativo.
Он занимался количественным анализом.
Из журналистики
Ese ha sido precisamente el problema con la provisión agresiva de liquidez, el alivio cuantitativo y la reducción de las tasas de interés del banco central, utilizados para resolver la crisis actual.
Такова проблема нынешнего кризиса с агрессивным условием ликвидности, количественным ослаблением, и сокращением процентных ставок центрального банка.
La búsqueda de un crecimiento cuantitativo ilimitado no es realista: somete a nuestro planeta a una presión intolerable y aumenta las desigualdades.
Нереалистичная гонка за бесконечным количественным ростом создает неприемлемую напряженность на нашей планете и приводит к усилению неравенства.
Finalmente, está el tema cuantitativo.
И наконец, существует количественный вопрос.
La economía tiene un lado cuantitativo importante, del que no podemos librarnos.
Экономика имеет важную количественную сторону, которая не может быть отделена.
En los Estados Unidos, la Reserva Federal ha adoptado esencialmente un objetivo cuantitativo de empleo, mientras que en otros países se están debatiendo objetivos del PIB nominal y otras variables.
В Соединенных Штатах Федеральная резервная система, по сути, приняла на себя количественные задачи в области занятости, тогда как в других странах обсуждаются цели касательно номинального ВВП и прочие варианты.