cuaresma испанский
великий пост
Значение cuaresma значение
Что в испанском языке означает cuaresma?
cuaresma
Перевод cuaresma перевод
Как перевести с испанского cuaresma?
cuaresma испанский » русский
Примеры cuaresma примеры
Как в испанском употребляется cuaresma?
Субтитры из фильмов
En Cuaresma se retrasa, pero siempre se acaba en Navidad.
Я немножко отстаю в Пост, но к Рождеству нагоняю.
Los tres días antes de Cuaresma.
Карнавал - это последние три дня перед великим постом.
Apoyo la privación, la cuaresma, estoy contra la supresión de la cuaresma.
Я сам сторонник воздержания, я против отказа от поста.
Apoyo la privación, la cuaresma, estoy contra la supresión de la cuaresma.
Я сам сторонник воздержания, я против отказа от поста.
Acabo de pasar la Cuaresma, y ahora todos me imponen otra.
Я думаю, что нужно. Бог ты мой! Только я выбрался из Великого Поста, как вы опять хотите оставить меня без пищи?
Estoy seguro que en las dispensas habrá algo bueno para la Cuaresma.
Я пошлём что-то съедобное к Великому Посту.
Y pasado mañana comienza la Cuaresma.
Послезавтра начинается Великий пост.
Me gustaría que la Cuaresma ella a su Tennessee Williams biografía.
Лучше бы ты одолжил ей биографию Тенесси Уильямс.
Como de costumbre querida, no me parece que usted sale de cuaresma!
Мне кажется, дорогая, что Вы как всегда не соблюдаете поста.
El período de Cuaresma ha arribado.
Близится время Великого Поста.
Sí, abrir una pastelería durante el ayuno de la Cuaresma.
Вы открываете закусочную накануне Великого Поста.
La Cuaresma. Gracias.
Спасибо.
El ayuno de la Cuaresma, Madame Rivet.
Сейчас пост, мадам Риве.
Abrir una chocolatería durante la Cuaresma.
Открыть шоколадницу на кануне Поста.