cuestionario испанский

анкета

Значение cuestionario значение

Что в испанском языке означает cuestionario?

cuestionario

Conjunto de preguntas planteadas con un fin determinado formulario, libro o documento donde se recogen estas preguntas

Перевод cuestionario перевод

Как перевести с испанского cuestionario?

Примеры cuestionario примеры

Как в испанском употребляется cuestionario?

Простые фразы

Rellene el cuestionario.
Заполните анкету.
Rellenad el cuestionario.
Заполните анкету.
Rellenen el cuestionario.
Заполните анкету.

Субтитры из фильмов

Preparé un cuestionario.
Я приготовил вопросник.
Cuestionario Hemingway.
Вопросник Хемингуэя.
Y la usual revista de Mujeres, haciendo una encuesta sobre mujeres.en la vida de los hombres famosos,.anexando un cuestionario.
Очередной женский журнал, проводящий опрос о роли женщин в жизни знаменитых мужчин.
Yo regresé a París tras dejarle un cuestionario a Koumiko por si colaba.
Я вернулся в Париж, оставив Кумико вопросник, на всякий случай, как бросают три монеты в фонтан.
Y, ahora, el cuestionario.
А теперь анкета.
Tienes el informe del lugar, el informe preliminar el informe de accidente, un cuestionario para que el médico forense lo llene el cual tiene que ser escrito a máquina en triplicado.
Вот ваш отчет с места происшествия, предварительный отчет, отчет с места происшествия, анкета, которая должна быть заполнена для коронера. Все это надо напечатать три раза.
Mientras completa este cuestionario. le hablaré de algunas de nuestras opciones.
Итак, заполняй эту анкету, а я ознакомлю тебя с возможными заменами.
Tendré su cuestionario lo antes posible.
Я отвечу на ваши вопросы как только смогу, профессор.
Solo quería charlar sobre su cuestionario.
Спасибо Э.. я подумал, мы можем обсудить ваши анкеты.
Quería agradecerle que respondiera el cuestionario.
Хорошо.. э. Я пришел поблагодарить Вас за то, что вы ответили на мои вопросы.
El cuestionario..
Ты должен ответить на вопросы.
Ciñámonos al cuestionario.
Мы должны придерживаться вопросов.
En el cuestionario económico, no responda a lo que no quiera. Haremos un TRW.
Давайте только те ответы, которые сочтете нужными.
Profesor Helmer, usted solo tiene que lidiar con el cuestionario. Ya que las exigencias azules vencen en seguida.
Старший врач Хельмер, Вам нужно заполнить анализ потребностей в синей папке.

Из журналистики

Esto no necesariamente refleja un problema con la realización de un cuestionario de detección, sino lo bajo de las escalas que se utilizan.
В своей практике мы уже наблюдали подтверждение этому. Подобная ситуация отражает скорее не проблему проведения тестирования на наличие расстройства, а то, как используются его результаты.
Inmediatamente después envié un breve cuestionario a 175 inversionistas institucionales en los Estados Unidos.
Сразу после этих событий я разослал краткие анкеты 175 организациям-инвесторам и 125 индивидуальным инвесторам США.

Возможно, вы искали...