díada испанский

Значение díada значение

Что в испанском языке означает díada?

— Par de entidades estrechamente interrelacionadas.

Как в испанском употребляется díada?

Técnicamente, como una díada, estás hablando con ambos.

Технически, как с диадой, вы говорите с обоими.

Joder, hasta capturamos una díada.

Черт, мы даже захватили диаду.

Alex, una díada es mucho más fuerte que cualquier bola ocho.

Алекс, диада гораздо сильнее, чем любая восьмерка.

Ni el vínculo de una díada es nada comparado con el suyo.

Даже связь диады, это ничто по сравнению с их.

Es una díada.

Он диада.

Solo los ángeles superiores sin cuerpo son lo suficientemente poderosos para formar una díada con un alma humana.

Только бестелесные высшие ангелы обладают достаточной силой, чтобы создать диада с человеческой душой.

Viste lo que la díada le hizo a Pete.

Ты видел, что диада сделал с Питом.

Alex, no eres rival para una díada.

Я не собираюсь с ним драться.

Sabes, ser una díada tiene unas ventajas que ningún ángel podría imaginar.

Знаешь, у диады есть преимущества, о которых ангел может только мечтать.

Y si te dijera que puedo convertirte en una díada como yo.

А что если я скажу тебе, что смогу тебя сделать диадой.

Una hora, tal vez dos, y entonces convocaré a mis ángeles y mataremos a esa díada y a todos los demás de este maldito hoyo.

Час, может два, и затем я призову своих ангелов и мы убьём диаду и всех в этой чертовой дыре.

Una díada puede ayudar a Claire a salvar la ciudad, sobre todo con un ejército de Nueva Delphi a su lado.

Диада поможет Клэр и спасет город, особенно с армией Нью-Делфи на твоей стороне.

Una díada puede ayudar a Claire a salvar la ciudad.

Диада может помочь Клэр спасти город.

Julian dijo que ser una díada es la perfecta armonía entre un ángel y un humano, pero no lo siento así.

Джулиан сказал, что быть диадой это совершенная гармония между ангелом и человеком, но я этого не чувствую.