deletreado испанский
Значение deletreado значение
Что в испанском языке означает deletreado?
deletreado
Примеры deletreado примеры
Как в испанском употребляется deletreado?
Субтитры из фильмов
Ésta es una medalla de deletreado.
Это медаль за правописание.
Solían dárselas a los campeones de deletreado en las escuelas. antes de que naciéramos.
Ты знаешь, ими награждали в школе победителей по правописанию. еще до того, как мы родились.
Esto. GLAVRYBA, colega, la industria pesquera, deletreado al revés.
Профессор, на наших глазах происходит чудо.
No, todo está deletreado bien. Sólo me estaba preguntando si el artículo tenía algún error.
Нет, всё написано верно, но я хотел узнать, это случайно не опечатка?
He estado pasando apuros con mi conciencia durante algún tiempo, pero el Father McGuire ha sido el primer hombre que me lo ha deletreado en blanco y negro.
Какое-то время я боролся с совестью, но отец Магуайр оказался первым, кто все разложил по полочкам.
Perdón, han deletreado Percy y tengo que demostrarle apoyo. Lo necesita.
Извини, они выкрикивают Перси, и нужно демонстрировать поддержку.
Deletreado en francés.
Французское написание.
Vale, dejame llamar. El barco de Duke ha sido secuestrado por Ezra Colbert. y Tobías Blaine, deletreado e-z.
Лодку Дюка захватили Эзра Колберт. и Тобиас Блейн, по буквам Е, З.
Espero que haya deletreado bien mi nombre.
Надеюсь ты правильно произнес мое имя.
Creo que ha deletreado mal su nombre, pero oye, solo tiene 16.
И кажется он написал свое имя неправильно, но ему всего лишь 16.
Lo he deletreado con los dedos.
Я показала по буквам.
Los informes indican que el grupo de alrededor de una docena de fuedirigidoporelhombreylamujer, y aunque el motivo no está claro, sumensajefueinquietantemente deletreado en las calles de Oslo.
Сообщают, что это группа из нескольких человек под предводительством мужчины и женщины, однако не известны их мотивы. их сообщение было написано на улицах Осло.
Gran parte de los últimos 14 años los he desperdiciado en cazas inútiles, buscando los nombres de profetas que hubiese deletreado mal o en tareas que me ordenaban llevar a cabo.
Более четырнадцати лет я шел по ложным следам, разыскивая имена пророков, которые я неправильно написал или задачи, которые как я думал мне были поручены выполнить.
No, hemos deletreado bastante bien hasta ahora.
Нет, мы были довольно хорошие первые слова до сих пор.