descansillo испанский

площадка

Значение descansillo значение

Что в испанском языке означает descansillo?

descansillo

Porción de piso horizontal donde finalizan los tramos de una escalera. Diminutivo de descanso.

Перевод descansillo перевод

Как перевести с испанского descansillo?

descansillo испанский » русский

площадка

Примеры descansillo примеры

Как в испанском употребляется descansillo?

Субтитры из фильмов

Cuando entré en el edificio alguien encendió la luz del descansillo.
Когда я вошёл к мадемуазель Лягранж, кто-то зажёг свет на лестнице.
Fue a usted, Madame, a quien Wilhemina Lawson vio en el descansillo.
Это Вас, мадам, Вильгемина Лоусон видела на лестнице.
Primero mató a la vecina para despistarnos y simular un robo. Esperó en el descansillo.
Он убил сначала соседку, чтобы сбить нас со следа, и представил это как ограбление.
Están al otro lado del descansillo.
Они в другом конце коридора.
Sólo tenemos que cruzar el descansillo.
Нам всего лишь нужно пройтись по коридору.
Sólo tenemos que cruzar el descansillo.
Нам нужно просто пройтись по коридору.
Si son tan amables de acompañarme al descansillo, damas y caballeros.
Не соблаговолите ли выйти на лесничную площадку, леди и джентльмены.
En el descansillo de la escalera.
На лестнице.
Me tomé un descansillo.
Решила немного отдохнуть.
Nos vamos a tomar un descansillo.
Мы возьмем небольшой перерыв.
Su bolso está en el descansillo.
Её сумочка на лестничной площадке.
Vamos a tomarnos un descansillo.
Давай-ка немного передохнем.
Tropieza, cae al descansillo aquí. donde choca con el jarrón de la hornacina.
Она спотыкается, падает, приземляется здесь, врезается в вазу, установленную в нише стены.

Возможно, вы искали...