despuntar испанский
Значение despuntar значение
Что в испанском языке означает despuntar?
despuntar
Примеры despuntar примеры
Как в испанском употребляется despuntar?
Субтитры из фильмов
Y entonces, al empezar a despuntar el alba oigo una voz.
Когда из-за туч показались первые лучи. Я услышала голос матери.
Nos iremos al despuntar el amanecer, y regresaremos cuando oscurezca.
И никто нас в темноте не опознает.
Debe de haber salido al despuntar el alba.
Наверное, уехал на рассвете.
Esperen mi llegada al despuntar el alba del quinto día.
Ждите моего возвращения.
Llegaré al despuntar el alba del quinto día. Al amanecer miren hacia el Este.
С первым лучом солнца на пятый день я приду с востока.
Entonces, vale, te recojo al despuntar el día.
Там нет спа. Ну, окей. Я заберу тебя рано-рано утром.
Ahora despuntar pico.
Затупим клюв.
La mayor parte de los vegetales está lista para excavar, y habría que despuntar todos los campos.
Большинство овощей уже можно выкапывать, и покосить бы не мешало.
Será mejor que te hayas ido al despuntar el alba.
Тебе лучше исчезнуть до рассвета.
Van a llegar cruceros al despuntar el día.
С первыми лучами солнца здесь появятся круизные лайнеры.
Tengo que estar de vuelta aquí al despuntar el alba.
На рассвете я должна быть здесь.
No, necesita despuntar.
Она должна подняться.
Y necesita despuntar ella sola. para que sepa que lo puede hacer sola.
И подняться она должна сама, чтобы понимать, что всё в её руках.