diecinueve испанский
девятнадцать
Значение diecinueve значение
Что в испанском языке означает diecinueve?
diecinueve
diecinueve
Перевод diecinueve перевод
Как перевести с испанского diecinueve?
Примеры diecinueve примеры
Как в испанском употребляется diecinueve?
Простые фразы
Tengo diecinueve años.
Мне девятнадцать лет.
Tengo diecinueve.
Мне девятнадцать лет.
Mi hija Meva cumple diecinueve años hoy.
Моей дочери Меве сегодня исполняется девятнадцать лет.
Empecé a fumar cuando tenía diecinueve años.
Я начал курить, когда мне было девятнадцать лет.
El desarrollo del esperanto comenzó en el siglo diecinueve.
Развитие эсперанто началось в девятнадцатом веке.
El año maya tiene diecinueve meses.
В календаре майя девятнадцать месяцев.
Субтитры из фильмов
Diecinueve.
Девятнадцать.
Sólo diecinueve, Sr. Rice.
Всего 19, мистер Райс.
No, diecinueve.
Нет. 19.
Aquí tiene, y quiero mis diecinueve con diez peniques de cambio.
Вот соверен - а с вас 19 и 10 пенсов сдачи.
No tengo diecinueve con diez peniques.
Откуда у меня столько?
Diecinueve.
Мне девятнадцать.
Diecinueve, y más en los otros cuartos.
Девятнадцать - только здесь, а ещё в других комнатах.
Ya tiene diecinueve años.
И ведь ему 19 лет.
Ésta estará sobre los diecinueve, parece fuerte y saludable.
Емупримерно 19 лет. Выглядит сильным и здоровым.
Hay treinta y cinco obras en el libro y, aún espacio para otra más. Han sido dejadas en blanco diecinueve páginas para poder incluirla, justo al comienzo del libro, después del prefacio.
В книге 35 пьес и есть место еще для одной, для записи которой оставлено 19 пустых страниц в начале книги, сразу за предисловием.
Diecinueve centímetros de altura por trece de fondo.
Высота 7,5 дюймов, ширина 5,25 дюймов.
Diecinueve. - Otra.
Девятнадцать.
Tenía diecinueve.
Мне было 19.
Diecinueve, mi coronel.
Девятнадцать, сэр.
Из журналистики
Esto no habría sorprendido a nadie en el siglo diecinueve, con su promedio de bajos ingresos, su pobreza generalizada y su falta de sistemas de seguridad social.
В девятнадцатом веке такое положение вещей не было бы удивительным, учитывая низкий уровень доходов, массовую нищету и отсутствие социального обеспечения.
En el siglo diecinueve, millones de europeos buscaron libertad y prosperidad en el continente americano, particularmente en los Estados Unidos.
В девятнадцатом веке миллионы европейцев искали свободу и процветание на обоих континентах Америки, особенно в Соединенных Штатах.
A finales del siglo diecinueve surgió en la Siria otomana una fuerte corriente liberal, en respuesta al despotismo religioso del Sultán Abdulhamid.
Сильный поток либерализма появился в конце девятнадцатого столетия в Оттоманской Сирии в ответ на религиозный деспотизм Султана Абдулхамида.
Los nacidos durante ese período de diecinueve años -de 1945 a 1964- formaron parte de la generación mayor, más próspera, mejor instruida y -podrían decir algunos- más consentida y más indulgente que ha visto el mundo.
Те, кто родился в этот 19-летний период - с 1945 по 1964 гг. - были частью крупнейшего, самого процветающего, самого образованного и, некоторые говорят, самого избалованного и снисходительного поколения, которое существовало в мировой истории.
Así es como el mundo occidental se volvió democrático en los siglos diecinueve y veinte.
Именно таким образом Западный мир перешел к демократии в девятнадцатом и двадцатом столетиях.
Los beneficios económicos, entre cinco y diecinueve veces mayores que los costos, son espectaculares.
Экономическая выгода невероятна: она превышает затраты в 5 - 19 раз.
Diecinueve años de experiencia con el Tratado de Maastricht (que creó a la vez la UE y el euro) han dejado suficientemente claro que es imposible hacer valer esos límites.
Девятнадцать лет опыта работы с Маастрихтским договором, который создал и ЕС, и евро, убедительно показали, что такие ограничения не могут быть осуществлены принудительно.
Los imperialistas del siglo diecinueve usaron ese término para describir la lucha entre los británicos y los rusos por el dominio de Afganistán y Asia Central.
Британские империалисты девятнадцатого века использовали этот термин для описания британско-российской борьбы за господство в Афганистане и Средней Азии.
Se calcula que el número de posibles votantes por primera vez (de edades comprendidas entre los dieciséis y los diecinueve años) asciende a seis millones.
По предварительным данным, число потенциальных избирателей, которые будут принимать участие в выборах первый раз (в возрасте от 16 до 19 лет), составит шесть миллионов человек.
Pero diecinueve años después la Fundación para la Paz en Oriente Medioinforma de que desde los Acuerdos de Oslo se han construido más asentamientos judíos en los territorios palestinos que antes de que se firmaran.
Но 19 лет спустя базирующийся в Вашингтоне Фонд за мир на Ближнем Востоке сообщает, что после подписания Соглашений в Осло на оккупированных палестинских территориях было построено больше еврейских поселений, чем до их подписания.
Otros diecinueve países o grupos de países (sobre todo en Europa y América del Norte y del Sur) ya permiten el casamiento legal de parejas gay.
Девятнадцать других стран (или регионов стран) - в основном в Европе, Северной и Южной Америке - в настоящее время позволяют однополым парам вступать в брак законно.
Al parecer, catorce de los diecinueve miembros de su gabinete pertenecen a un grupo que promueve las excursiones de peregrinación a ese monumento.
Четырнадцать из девятнадцати членов его кабинета, согласно сообщениям, принадлежат к группе, которая продвигает идею паломничества к данной святыне.
Anunció su decisión en el Club Liberal Nacional de Londres, institución fundada en el siglo diecinueve por William Gladstone y otros próceres de la tradición parlamentaria británica.
Он объявил о своем решении в Лондонском национальном либеральном клубе, организации, основанной в девятнадцатом веке Уильямом Гладстоном и другими поборниками парламентской традиции Великобритании.
El punto de inflexión fue el movimiento popular de abril de 2006, cuando cientos de miles de personas salieron a las calles durante diecinueve días consecutivos.
Поворотным моментом стало движение массового протеста в апреле 2006г., когда в течение 19 дней улицы были заполнены сотнями тысяч людей.
Возможно, вы искали...
diecinueveavo |
dieciseisavo |
dieci- |
dieciocheno |
dieciochero |
dieciocho |
dieciochoavo |
dieciseis |
dieciochavo |
dieciseiseno |
diecisiete |
diecisieteavo