Doña испанский
донья, донна, г-жа
Значение Doña значение
Что в испанском языке означает Doña?
Doña
doña
Перевод Doña перевод
Как перевести с испанского Doña?
Примеры Doña примеры
Как в испанском употребляется Doña?
Субтитры из фильмов
Vi a Drake McHugh yendo por ahí con esa doña nadie del centro.
Я видела, как Дрейк МакХью разьезжает с этим ничтожеством по центру города.
Ya entiendo, usted es Doña Pina.
Понятно.
Buenos días, doña Giovanna. Por supuesto, la vida de don Salvatore es diferente de la de los demás.
Он находится на государственной службе, и потому никуда не торопится.
No fue nadie, la trajo doña Amalia.
Никого не было, ее привела сеньора Амалия.
Y tú, doña frívola, apenas cortés con el querido Sr. Throstle.
А вы, Госпожа Надменность, тоже вели себя невежливо по отношению к нашему уважаемому господину Трастлу.
No, ésa es Doña Oyu, la hermana de Shizu y está casada con el Sr. Kayukawa.
Да нет же! Это госпожа Ою, она замужем за сыном Каюгавы.
Doña Oyu está tocando el koto.
Госпожа как раз собирается начать игру.
Doña Oyu, es una gran anfitriona. Lástima que esté siempre tan sola.
На первый взгляд у вас беззаботная жизнь, но вы вызываете сострадание, госпожа.
No entiendo que su marido apenas esté por casa, Doña Oyu.
Я не понимаю вашего супруга. Мы никогда не видели его на ваших встречах.
El mismo Cupido aquí me llama y yo, herido por su flecha vuelo a vuestro lado a pesar de Doña Guillotina.
Сам Амур позвал меня сюда и я жённый его стрелой олжен был лететь к те несмотря на угрозы мадам Гильотин.
Su alteza, doña María Teresa Cayetana, marquesa de Villafranca y duquesa de Alba.
Её высочество Мария Тереса Кайтана, маркиза де Вильофранко,..
Doña Flora.
Госпожа Флора.
Doña Fauna. y Doña Primavera!
Госпожа Фауна и госпожа Фрейя.
Doña Fauna. y Doña Primavera!
Госпожа Фауна и госпожа Фрейя.