electrificar испанский

электрифицировать, электризовать

Значение electrificar значение

Что в испанском языке означает electrificar?

electrificar

Convertir a eléctrica la energía empleada por una máquina, medio de transporte, etc. Proveer de electricidad una zona, región, país, etc.

Перевод electrificar перевод

Как перевести с испанского electrificar?

electrificar испанский » русский

электрифицировать электризовать

Примеры electrificar примеры

Как в испанском употребляется electrificar?

Субтитры из фильмов

Cuando nos quieran electrificar, electrificarán.
Когда они захотят нас электрифицировать, мы будем электрифицированы.
Y para electrificar los minerales de Feldkirch a una frecuencia mayor. el pararrayos de Ben Franklin.
Так, это чтобы подвести энергию к руде для получения высокой частоты. грозоразрядник Бена Франклина.
Voy a electrificar todo tu brazo, no podrás abrir tu mano.
Я наэлектризую твою руку, не сможешь разжать пальцы.
Si el objetivo de electrificar el hospital era mostrar nuestra modernidad, entonces supongo que matar enfermeras. y tener pacientes en llamas, podría socavar ese mensaje.
Если электрификация должна показать, что мы идем в ногу со временем, то, сдаётся мне, убийство медсестры и поджигание пациента несколько сбивают нам шаг.
Tenemos que electrificar.
Нам нужно электрифицироваться.
Un consejillo de un veterano profesional. Pueden electrificar un queso, así que.
Маленький совет от старого профи - они могут наэлектризовать сыр, так что.
Dicen que los soldados dañaron la red al electrificar la valla.
Дети говорят, что военные повредили сеть пытаясь подключить ограждение.
Lo que tenemos aquí es una versión amplificada de una broma que utilizamos en el MIT, electrificar los pomos de las puertas de nuestros dormitorios.
То что, ты видишь - лишь слабая версия того, что мы делали в Массачусетсе: поджарили дверные ручки в нашей общаге.
Me acabas de electrificar los pantalones.
От тебя у меня аж в штанах всё наэлектризовалось.

Возможно, вы искали...