escápula испанский
лопатка
Значение escápula значение
Что в испанском языке означает escápula?
escápula
Перевод escápula перевод
Как перевести с испанского escápula?
Примеры escápula примеры
Как в испанском употребляется escápula?
Субтитры из фильмов
Ahí tenemos otra escápula.
Как вы думаете, это лопатка?
Es mi escápula.
Это моя скапула.
Noté que había micro fracturas en los bordes interiores de la escápula.
Я заметила, микротрещины на внутренней поверхности лопаток, как будто они терлись друг о друга.
La escápula también está rota lo que pudo perforar el pulmón.
Также сломана ее лопатка, что могло привести к повреждению легких.
Disparo mortal con orificio de entrada y salida, que entró por la parte inferior izquierda del pecho y salió por la escápula superior derecha, atravesando el torso en un ángulo ascendente, causando daños masivos en los órganos internos.
Несовместимое с жизнью сквозное ранение, входящее через левую нижнюю часть грудной клетки и выходящее через правую верхнюю часть лопатки, пересекая торс под углом вверх, причинившее значительные поверждения внутренних органов.
Vale, voy a hacer la incisión longitudinalmente junto a la espina de la escápula.
Я сделаю надрез по направлению лопаточной кости.
La tensión del músculo elevador de la escápula.
Мышечное напряжение в районе лопаток.
Hodgins, todavía nos faltan parte de su escápula, el astrágalo, las vértebras lumbares, el acromion izquierdo.
Ходжинс, по-прежнему отсутствуют часть его лопатки, таранной кости, поясничных позвонков, левого акромиального.
La víctima tiene una placa quirúrgica en la escápula.
У жертвы хирургическая пластина в лопаточной кости.
Herida penetrante en la costilla posterior y entre la costilla intercostal y la escápula y la cara anterior y entre la cuarta y quinta costilla en la cavidad cardíaca.
Проникающее ранение сзади между пятым ребром и лопаткой, и аналогичная рана спереди между четвёртым и пятым ребром в кардиальной выемке.
La forma de la escápula indica que la víctima era caucásica.
Судя по форме лопатки, жертва - белый.
Por eso también hay arañazos en la clavícula y la escápula izquierda.
Именно поэтому есть царапины на ключице и левой лопатке.
Al parecer, la escápula dorsal de los ángeles, donde se retraen sus alas, contienen tejido que es penetrable.
Оказывается между лопаток ангела, откуда он расправляет свои крылья, есть проницаемые ткани.
Alta escápula congénita en su brazo izquierdo.
У него врождённое смещение лопатки на левой руке.