escondido испанский

скрытый

Значение escondido значение

Что в испанском языке означает escondido?

escondido прилагательное

— Cualidad de algo que no está visible o no es evidente.

escondido существительное

— Juego.| Juego infantil en que varias personas se esconden y otra las busca. Usualmente quien busca debe quedarse contando con la vista cubierta para dar tiempo a que los demás se oculten. Una vez que empieza a buscar, los que se han escondido pueden "librarse" de ser descubiertos acudiendo a tocar el sitio en que se produjo el conteo y gritar una frase como ¡un, dos, tres por mí! antes de que el buscador llegue al mismo sitio a anunciar que los ha encontrado.

Escondido properNoun

— Geografía.| Ciudad en el estado de California, Estados Unidos.

Перевод escondido перевод

Как перевести с испанского escondido?

escondido испанский » русский

скрытый

Примеры escondido примеры

Как в испанском употребляется escondido?

Простые фразы

El gato está escondido debajo de la mesa.

Кот прячется под столом.

Nunca le diré a nadie dónde he escondido el tesoro.

Я никогда никому не скажу, где я спрятал сокровище.

Tom estaba escondido atrás de la cortina.

Том прятался за занавеской.

Nunca te he escondido nada.

Я никогда ничего от тебя не скрывал.

No puedo estar siempre escondido.

Я не могу всё время прятаться.

Tom está escondido.

Том прячется.

El tesoro no está escondido en este lugar.

Сокровище спрятано не здесь.

El dinero estaba escondido debajo de las tablas del suelo.

Деньги были спрятаны под досками в полу.

Субтитры из фильмов

Podría estar escondido en la casa.

Он, может быть, прячется в доме.

Está astutamente escondido, pero los famosos diamantes de los West valen tu paciencia.

Она хитро спрятана, но знаменитые бриллианты Уэста стоят твоего терпения.

En tanto, Jack alcanza el objetivo, dos globos en un valle escondido.

Тем временем Джек достиг цели - два аэростата в тихой низине.

Alguien que se ha escondido en su habitación.

Тот, кто прятался в вашем номере.

Debe de estar escondido por ahí debajo del capó.

Он спрятан под капотом.

Mantente escondido.

И лучше тебе спрятаться.

Y llevaba esto escondido.

А у меня это под рубашкой!

Yo no he escondido a nadie. - Ya han subido.

Вы же были в ее комнате, не так ли?

Está escondido por aquí.

Он прячется где-то здесь.

Escondido. En el mueble.

Прячется в столе.

Puedes pensar que hay medio millón en oro escondido. También solía mencionarlo.

Можешь поискать и полмиллиона долларов, спрятанных вместе с документами, - она и об этом рассказывала.

Está convencido de que allí hay medio millón escondido.

А знаете, он ведь уверен, что в доме спрятано золота на полмиллиона!

Incluso cuando se acababa, tragabas saliva y notabas el gusto escondido detrás de la lengua.

А уже после того, как все растворится, проглотить, по-прежнему чувствуя вкус на корне языка.

Encontré esto escondido en el apartamento de Barrow.

Ники! Я нашел это спрятанным в квартире Барроу.

Из журналистики

Pero Asiri había escondido una bomba dentro de su cuerpo, un explosivo de medio kilo que detonó cerca del príncipe.

Однако Асири действительно спрятал на себе бомбу, взрывчатку весом в один фунт, которая взорвалась возле принца.

Возможно, вы искали...

esconder