esternón испанский

грудина

Значение esternón значение

Что в испанском языке означает esternón?

esternón существительное

— Anatomía.| Hueso del pecho que articula las costillas

Перевод esternón перевод

Как перевести с испанского esternón?

esternón испанский » русский

грудина грудная кость грудна́я кость груди́на

Примеры esternón примеры

Как в испанском употребляется esternón?

Субтитры из фильмов

Lo que vamos a hacer se llama 'punción del esternón'.

Одна часть хирургов называет это пункциеи грудины.

No, el esternón está en el pecho.

Нет, нет. Грудина означает грудь.

El brazo izquierdo, hombros, esternón y partes de la caja torácica están intactos.

Левая рука, голова, плечи, грудина и часть рёбер неповреждены.

Es muy interesante, dice que puede decirnos la altura del atacante. por el modo en que la hoja entró. Pero cuando se apunta al corazón,. siempre nos han enseñado a golpear por debajo del esternón.

Вы говорите, что можете вычислить рост нападавшего по направлению удара, но нас учили, что если хочешь достать до сердца - надо бить под грудину.

Herida de entrada en forma de estrella sobre el esternón.

Звездообразная входная рана в верхней части грудной клетки.

Doctor, si le levanta la camisa, verá una herida de cuchillo dos centímetros debajo del esternón que penetra hacia arriba, y corta la aorta.

Док,если вы поднимете рубашку жертвы,то, скорее всего, обнаружите колотую рану, сантиметрах в трёх ниже грудины, от удара, нанесённого снизу вверх, чтобы перерезать аорту.

Posible fractura de esternón.

Возможен перелом грудины.

El del esternón roto.

С переломом грудины.

Y éste parece que tiene una herida de entrada doble en el esternón.

А у этого парня проникающее ранение груди и ранение головы.

Mario también es un invitado de honor así que recibirá la carne del esternón.

Марио тоже почетный гость, получит мясо из грудины.

El esternón es su mejor rasgo así que bajémoslo un poco.

У неё очень красивая грудь, надо подчеркнуть это.

Levanten el esternón. Levanten los brazos. Volteen la cabeza hacia atrás.

Поднимайте руки выше, Медлено..

Veo un corte quirúrgico o cicatriz en el esternón, patrones lineales cicatrizados en cada mejilla facial.

Я вижу хирургический надрез или шов на груди, множественные продольные шрамы на обеих щеках.

Como todo empieza inocentemente, hoy quieres cogértelo. mañana querrás agujerearle el esternón a mordiscones.

По началу ты со всей невинностью просто хочешь переспать с ним. А завтра ты откусишь кусок от его грудины.

Возможно, вы искали...