evasiva испанский

уклончивый

Значение evasiva значение

Что в испанском языке означает evasiva?

evasiva

Argumento o justificación para eludir una responsabilidad o un compromiso.

Перевод evasiva перевод

Как перевести с испанского evasiva?

evasiva испанский » русский

уклончивый

Примеры evasiva примеры

Как в испанском употребляется evasiva?

Субтитры из фильмов

Eso es una evasiva.
Вы уклоняетесь.
Miss Partridge, me parece que está siendo muy evasiva.
Мисс Партридж, мне кажется, что вы очень уклончивы.
Comiencen acción evasiva: Derecha.
Начинаю уклоняющий маневр.
Continúen acción evasiva.
Продолжите тактику уклонения.
Continúen acción evasiva.
Продолжаю маневр уклонения.
Continúen acción evasiva.
Продолжаю тактику уклонения.
Continúen acción evasiva.
Продолжайте маневр.
Acción evasiva.
Уйти от удара.
Maniobra evasiva, señor Sulu.
Маневр уклонения, м-р Сулу.
Acción evasiva.
Приготовиться к уклонениям.
Acción evasiva, señor Sulu.
Маневр отклонения, мистер Сулу.
Acción evasiva.
Маневр уклонения.
Continúe acción evasiva.
Продолжать маневры уклонения.
Voy a hacer una acción evasiva.
Я совершу отвлекающий маневр.

Из журналистики

Hasta entonces, la búsqueda de respeto internacional por parte de China está destinada a seguir siendo evasiva y el Tíbet probablemente no desaparezca de la agenda mundial.
До тех пор, стремление Китая добиться международного признания обречено на неудачу, и тибетский вопрос будет оставаться на повестке дня всего мира.
La erradicación total está a tiro, pero sigue resultando evasiva ya que, en los últimos años, estallaron pequeños brotes en diferentes países.
Полное уничтожение данного заболевания уже близко, но всё ещё трудно осуществимо, т.к. в последние годы в нескольких странах случались небольшие вспышки заболевания.

Возможно, вы искали...