Eva испанский
Ив, Ева, Е́ва
Значение Eva значение
Что в испанском языке означает Eva?
Eva
eva
Перевод Eva перевод
Как перевести с испанского Eva?
Примеры Eva примеры
Как в испанском употребляется Eva?
Простые фразы
La Biblia narra la expulsión de Adan y Eva del paraíso.
Библия рассказывает об изгнании Адама и Евы из рая.
Dios desterró a Adán y Eva del Edén.
Бог изгнал Адама и Еву из рая.
Eva le dio a Adán la manzana del conocimiento.
Ева дала Адаму яблоко познания.
Soy una mujer, me llamo Eva.
Я женщина. Меня зовут Ева.
Субтитры из фильмов
Eva Trowbridge. - Un placer.
Мисс Ева Тробридж.
Eva, espera.
Ева, подождите!
Oh no, Eva ha regresado.
Нет. Ева вернупа(ь.
Ahora lee tú, Eva.
Иди ты почитаи, Ева.
Eva. No hay problema, es sólo algo dentro mío y que me da vueltas.
Ева. 3де(ь нет никаких проблем, про(то что-то внутри меня.
El tren está aquí, Eva.
Вот и поезд Ева.
Sí, sí crees, Eva.
Но ты должна, Ева.
Johansson! Debemos llevar a Eva a la partera!
Йохан(он, нам надо отвезти Еву к акушерке!
Debajo hay un sótano de cemento ahí fue donde se casó con Eva Braun y también donde murieron.
Внизу - бетонный подвал, где он женился на Еве Браун, и где они покончили с собой.
Esto se remonta a Adán y Eva.
Он идет еще от Адама и Евы.
Pero su nombre original, el real,.era Eva Smith.
Однако по-настоящему, по документам она звалась. -. Ева Смит.
Eva Smith.
Ева Смит.
Pero esta joven, Eva Smith, se salía de lo corriente.
Однако эта девушка несколько отличалась от других.
Así que Eva Smith, junto con otras cuatro o cinco, fue despedida.
Словом, Еву Смит и четырех или пятерых ее товарок пришлось уволить.
Из журналистики
Pese a su carisma, Park no es ni una Sarah Palin ni una Eva Perón.
Никто из представителей консервативных движений Южной Кореи не сомневается в том, что Пак принадлежит их кругу, и, будучи иконой правых, она осознает, что не может изменить своему статусу.
Una vez más, algunos cristianos sostienen que todos hemos heredado el pecado original cometido pro Eva, que desafió el decreto de Dios de no comer del árbol del conocimiento.
Опять же, некоторые Христиане говорят, что все мы унаследовали первородный грех, совершённый Евой, которая нарушила наказ бога не вкушать плодов с древа познания добра и зла.
Los animales también sufren a causa de las inundaciones, incendios y sequías y, puesto que no descienden de Adán y Eva, no pueden haber heredado el pecado original.
Ведь животные тоже страдают от наводнений, пожаров и засух, а поскольку они не являются потомками Адама и Евы, то не могли унаследовать первородный грех.
Al pasar a ser la chica del cartel para la continuación con otro nombre del gobierno de Bush, Palin está demostrando que tiene mucho en común con brillantes populistas falsas como Eva Perón o la dirigente antiinmigración danesa Pia Kjaersgaard.
Становясь девушкой с глянцевых обложек, символизирующей продолжение администрации Буша в новом образе, Пэйлин демонстрирует много общего с глянцевыми лже-популистами, такими как Ева Перон или борющийся с иммиграцией лидер Дании Пиа Кьяэрсгаард.