fulano испанский

так-то и так-то, имярек

Значение fulano значение

Что в испанском языке означает fulano?

fulano

Término utilizado para referirse a una persona, real o supuesta, que no se desea identificar o de la cual se desconoce el nombre. Persona cualquiera, genérica o supuesta. Persona determinada cuyo nombre se omite por desprecio o desinterés. Persona con quien alguien tiene una relación sentimental sin un compromiso o estatus como pareja estable.

fulano

Referido a algo: Que molesta o fastidia.

Перевод fulano перевод

Как перевести с испанского fulano?

Примеры fulano примеры

Как в испанском употребляется fulano?

Простые фразы

El señor Fulano llamó hoy.
Сегодня звонил некий господин.

Субтитры из фильмов

Y cuando lo hagamos, podrás divorciarte de ese fulano y casarte conmigo.
И когда мы это сделаем, вы сможете развестись, и выйти замуж за меня..
Cualquier fulano puede ser millonario.
Сколько вокруг миллионеров.
El fulano se nos escapó.
Сукин сын ушел от нас.
Le enseñaremos a ese fulano quién tiene clase por aquí.
Мы покажем этому как там его, кто здесь лучшие люди.
Es lo que usted dice, fulano.
Это ты так говоришь, позер.
Don Fulano de Tal.
Господин Такой-то.
Ahora, que sí te digo una cosa, pinche escuincle, cuídate de ese fulano, eh?
Теперь скажу тебе, трахающийся малыш. Берегись этого парня.
Como tampoco de aquel otro fulano o de aquel otro ya saben, aquel tipo que siempre llevaba camisa.
Ну, прямо как этот, как его там звали. всегда в рубашке выходил.
Allí ya no soy el fulano más popular del mundo.
Я там теперь не пользуюсь большой популярностью.
Alguien conoció al fulano de tal y tal otro conoció otro.
Мол, такой-то столкнулся с тем-то и видел то-то.
Tengo que ver a un fulano por un asunto.
Я должен кое с кем встретиться.
Este fulano trata de jodernos, Tony.
Этот засранец пытается нас провести, Тони!
T está fundiendo el negocio de la basura yo mato a un fulano para retener una de nuestras paradas.
Ти никак не может справиться с бизнесом, а я, между прочим, захреначил конкурента.
Monstruo, no es el fulano ese.
Монстр, это не он.

Возможно, вы искали...