glorieta испанский

беседка

Значение glorieta значение

Что в испанском языке означает glorieta?

— Lugar en un jardín en que hay árboles o vides. — Plaza donde se intersectan varias calles o caminos. — Plaza circular.

Как перевести с испанского glorieta?

Как в испанском употребляется glorieta?

La glorieta de los Bleuet. La calle San Martin.

Мое последнее пристанище - это рю Сент-Мартен.

Yo todavía estaba en la glorieta y él no sabía quién era pero sabía que era una mujer porque le comentó algo a Michael.

Я была в беседке, и он не знал кто я, но. очевидно он знал, что я замужем, потому что он что-то сказал Майклу и тот ударил его.

Acaban de decirnos que Picasso se está acercando a la glorieta. de Tolworth en la A-3.

Нам сообщили, что Пикассо сейчас приближается к толвортскому перекрестку по шоссе А3.

Se acerca a gran velocidad a la glorieta está a unos 75 o 50 metros. y puedo ver lo que está pintando.

Он едет очень быстро по направлению к перекрестку. Он в 75-50 ярдах отсюда и я могу разглядеть, что он рисует.

Una glorieta.

Веранда.

Glorieta.

Павильон.

Pero dice que vio a Laura Palmer junto a la glorieta de Easter Park.

Но он говорит, что видел Лору Палмер у ротонды в Истер Парке.

Al final había una glorieta.

В начале был разворот.

El inspector jefe Japp llega para ayudarme en la investigación, examina la glorieta y la encuentra.

Старший инспектор Джепп приезжает, чтобы помочь мне с расследованием, он осматривает беседку и находит там этот флакон.

Estábamos todos apretados en esa especie de glorieta.

Мы все набились в одну крошечную беседку.

Y una glorieta para mi esposa.

И беседку ещё для жены.

Uh, está derrumbando la glorieta.

Еще она рушит беседку. Что?

Alguien intenta alterar una glorieta.

Кое-кто пытается переделать беседку!

Bueno, gracias a Dios que aún no derrumbó la glorieta.

Чтож, спасибо Господу, что вы еще не снесли беседку.