hélice испанский

пропеллер, винт

Значение hélice значение

Что в испанском языке означает hélice?

hélice существительное

— Geometría.| Curva tridimensional que corta a las generatrices de un cilindro recto con un ángulo constante. — Propulsor empleado en náutica y aeronáutica, conformado por varias palas unidas a un eje que gira a alta velocidad, desplazando el vehículo hacia delante por el diferencial de presión que así se crea. Aunque la forma del propulsor no es helicoidal, el recorrido que realizan los extremos exteriores de las palas al avanzar el vehículo describe una hélice1, a lo que debe su nombre. — Anatomía.| Parte del oído externo que comprende desde el orificio exterior del canal auditivo hasta el lóbulo de la oreja. — Zoología.| Nombre dado a los moluscos gasterópodos, cubiertos de una concha en espiral, que viven tanto en la tierra como en el agua.

Hélice properNoun

— Nombre de una constelación boreal.

Перевод hélice перевод

Как перевести с испанского hélice?

hélice испанский » русский

пропеллер винт спираль спира́ль пропе́ллер кольцо́ гребной винт вито́к винтовая кривая

Примеры hélice примеры

Как в испанском употребляется hélice?

Субтитры из фильмов

Le alcanzó una hélice.

Его ударил винт.

Sí, pero no vuelvas sin la hélice.

Не забудь пропеллер.

No le han cogido exactamente, huía de la policía, y al ir a cogerle en el aeropuerto se lanzo contra una hélice.

Он убегал от полиции и они прижали его в аэропорте и он попал в винт самолета.

Ese motor tiene dos mil caballos de fuerza. y si fuera suficientemente tonto para encenderlo. convertiría su pedazo de chatarra en mil pedazos. y la hélice nos haría carne molida.

Только заметьте, этот мотор в 2000 лошадиных сил...иесли я решусь сойтис ума изапустить его,...он разнесет Вашу хреновину на мелкиекусочки,...а винты сотрут насв труху.

Un par de ustedes vengan a mover la hélice.

Пусть двоеиз вас уберут козлы.

La hélice sola. proveerá el ímpetu básico.

Сам винт придаст основной импульс.

Por la hélice.

Пропеллер.

La hélice, el radiador.

Что, мадмуазель? -Винт и радиатор.

No fue un accidente con un bote. No fue una hélice.

Она не случайная жертва, и винт здесь ни при чём.

Es la Hélice de Mandrágora, creía que la habíamos evitado.

Это Спираль Мандрагоры. Я думал, мы избежали ее.

Energía de la Hélice.

Энергия спирали.

Los campos de fuerza de la Hélice deben haber distorsionado las coordenadas.

Силовые щиты Спирали, должно быть, исказили координаты.

Es parte de la Hélice de Mandrágora.

Она - часть Спирали Мандрагоры.

Oh sí, la energía de la Hélice sigue allí.

Нам нужно время на размышление, на охлаждение страстей.

Возможно, вы искали...

hélice alfa | hélio | Héleno