hereje испанский
еретик
Значение hereje значение
Что в испанском языке означает hereje?
hereje
hereje
Перевод hereje перевод
Как перевести с испанского hereje?
Примеры hereje примеры
Как в испанском употребляется hereje?
Простые фразы
El hereje fue quemado en la hoguera.
Еретика сожгли на костре.
Субтитры из фильмов
Pues el hereje fue purificado.
Был еретик, но теперь он чист!
El hereje no soy yo, sino el que está sentado en el trono de Pedro. y ha tomado el título de Papa.
И еретик - не я. но тот, кто сидит на престоле Петра. и кто присвоил себе титул папы.
Sin embargo, algunos hereje lo niegan.
Конечно, некоторые еретики отрицали это.
Entonces admites ser una hereje.
Ты признаешься в своем отступничестве?
Savonarola fue juzgado y condenado como hereje.
Савонарола был осуждён и приговорён как смерти как еретик.
Por eso lo acusan de hereje.
Таким образом они нашли,что ересь Прибила его к.
Binro el Hereje.
Бинро Еретик.
No, no, nadie nota al viejo Binro el Hereje.
Нет, нет, никто и не заметит старого Еретика Бинро.
Para su pesar, fue acusado de hereje.
И за это он был обвинен в ереси.
Nosotros no destruimos al hereje porque se nos resista.
Мы не уничтожаем еретиков за то, что они противостоят нам.
Hereje, expiarás por ello!
Еретик, за это гореть тебе в аду!
Convengo con su Excelencia. Es una hereje. Le debe ser negada la sucesión.
Согласен с его светлостью она еретичка.
He de presenciar la caída de esa mujer hereje.
Сегодня я увижу, как падет еретичка.
Los eruditos dicen que no entiendes la autoridad de la Iglesia que tu fe es perniciosa y erronea que eres hija de la supersticion, alejada de la fe una invocadora de demonios, una idolatra y una hereje.
По мнению ученых, у тебя нет никакого понятия о полномочиях Церкви и что ты серьезно заблуждаешься в своей вере в Бога что ты - дитя суеверия, вероотступница вызывательница духов, идолопоклонница и еретичка.
Из журналистики
Unos 2.000 peregrinos chiítas se reunieron en las cercanías de la mezquita que alberga la tumba del Profeta para la conmemoración de la muerte de Mahoma, un acto de oración que la gobernante secta saudita wahabí considera hereje e idolátrico.
Около 2 000 паломников-шиитов собралось около мечети, в которой находится могила Пророка, на богослужение в память о смерти Мохамеда, которое правящая саудовская религиозная конфессия ваххабитов считает еретической и идолопоклоннической.