hiato испанский

хиа́тус, зияние, зия́ние

Значение hiato значение

Что в испанском языке означает hiato?

hiato существительное

— Pronunciación en diferentes sílabas de dos vocales seguidas de una misma palabra. — La demora natural que en español ocurre entre dos vocales fuertes (a, e, o). — Poesía.| Artificio para ajustarse a la métrica, que consiste en dividir en dos sílabas una sinalefa. — Separación temporal o espacial. — Grieta. — Medicina.| Fisura.

Перевод hiato перевод

Как перевести с испанского hiato?

hiato испанский » русский

хиа́тус зияние зия́ние хиатус тре́щина стык гласных гиатус

Примеры hiato примеры

Как в испанском употребляется hiato?

Субтитры из фильмов

Mis comerciales están en un hiato, así que le dije a mi agente que vendría a mi tierra querida a presionar la carne, y hacer algo de investigación de personajes.

В моих рекламных роликах сейчас перерыв, так что я сказал своему агенту, что отправляюсь в самое сердце страны, чтобы пообщаться с людьми вживую, провести исследования для персонажей.

Lo repararía con una aproximación abdominal, reduciendo el contenido de la hernia, moldearía la bolsa, cerraría el hiato, y realizaría un floppy-Nissen para el reflujo y la gastropexia.

Я бы оперировала абдоминальным доступом уменьшила бы размер грыжевого мешка, иссекла его, закрыла грыжевые ворота и выполнила бы фундопликацию по Ниссену для антирефлюкса и гастропексии.

No es un hiato.

Это не хиатус.

Hiato.

Хиатус.

Me llaman por una hernia de hiato.

Меня вызывают: грыжа пищеводного отверстия.

Debería haber sabido que nuestro pequeño hiato de bestias era demasiado bueno para ser verdad.

Надо было догадаться, что наша небольшая передышка от чудовищ была слишком хороша, чтобы быть правдой.

Sr. Garrick, estoy bastante impresionado por lo que ha conseguido durante mi reciente hiato de salud.

Мистер Гаррик, ваши достижения за время моего отсутствия впечатляют.

Возможно, вы искали...

hiato litoestratigráfico | hialino | Hiacelay | hialofobia