huérfano испанский

сирота

Значение huérfano значение

Что в испанском языке означает huérfano?

huérfano

Dicho de un infante, que ha perdido uno o ambos progenitores Por extensión, abandonado o cedido para su adopción a un orfanato Que carece de algo necesario, en especial de protección o cuidado

Перевод huérfano перевод

Как перевести с испанского huérfano?

Примеры huérfano примеры

Как в испанском употребляется huérfano?

Простые фразы

Quedó huérfano a los diez años.
В десять лет он остался сиротой.
Se dice que ella cuidaba del huérfano.
Говорят, что она присматривала за сиротой.
Soy huérfano.
Я сирота.
Adoptaron a un niño huérfano.
Они усыновили сироту.
Tomás era un niño huérfano.
Том был сиротой.
Yo soy huérfano.
Я сирота.

Субтитры из фильмов

Te adopté, eras un huérfano de la última guerra.
Я взял тебя к себе, ты остался сиротой после войны!
Perdón, soy un huérfano.
Извини, я сирота.
No todo el mundo tiene la suerte de ser huérfano.
Не всем повезло родиться сиротой.
Un pobre huérfano que nunca tuvo una oportunidad.
Бедный всеми обиженный сирота.
No es un huérfano.
Он не сирота.
Es un huérfano de guerra.
Он - сирота войны.
Ningún hogar convenía a un huérfano de guerra.
Никакой дом не в состоянии приютить сироту войны.
Un producto de los bajos fondos y los bazares. un niño desamparado y huérfano, que vivía de su sagacidad y astucia.
Дитя окрестных канав и базаров. сирота и беспризорник, живший за счёт своей хитрости и изворотливости.
Ahora que estaba huérfano, sólo, desamparado, y totalmente a merced de su país, siguió adelante.
Итак, теперь он стал сиротой. Одиноким. Беззащитным.
Pero este pequeño huérfano analfabeto sí lo hizo.
Но неуч-сирота понял буквально.
El señor Wheeler es huérfano.
Юный господин Уилер сирота, Мэм.
Soy huérfano.
Я сирота.
El Rachel, que en la melancólica búsqueda de sus hijos perdidos encontró a otro huérfano.
В ходе печальных поисков пропавшего ребенка был найден другой сирота. Драма завершилась.
Soy huérfano.
Я - сирота.

Возможно, вы искали...