inapelable испанский

категори́чный, безапелляцио́нный

Значение inapelable значение

Что в испанском языке означает inapelable?

inapelable

Se aplica a algo que no se puede evitar. Derecho.| Se aplica a un fallo o resolución de la que no se puede apelar.

Перевод inapelable перевод

Как перевести с испанского inapelable?

inapelable испанский » русский

категори́чный безапелляцио́нный

Примеры inapelable примеры

Как в испанском употребляется inapelable?

Простые фразы

La decisión del juez es inapelable.
Решение судьи не подлежит обжалованию.

Субтитры из фильмов

La decisión es inapelable.
Мне надо. - Судейское решение обжалованию не подлежит. - Покиньте площадку.
Verás, aunque me haya casado contigo, he tomado una decisión inapelable.
В действительности. выходя за вас замуж, я приняла твёрдое решение.
Hablé con un abogado, pero me dijo que la sentencia era inapelable.
Я говорил с адвокатом, но он сказал, что решение окончательное.
Desgraciadamente, la decisión es inapelable.
К сожалению, это решение окончательное.
Era inapelable.
Обстоятельства были серьезные.
Nuestra sentencia es inapelable.
Наше правосудие окончательно.
La decisión del parlamento es inapelable.
Решение суда окончательное.
Lo siento, pero la decisión es inapelable.
Извини, решение окончательное.
Por diversión y la decisión del árbitro es inapelable.
Это все чисто для развлечения, последнее слово за судьей.
Y desgraciadamente es inapelable.
Решение окончательное.
El Consejo de Unificación será el cuerpo que administre y haga cumplir la Directiva 10-289, y su fallo será inapelable.
Проведение в жизнь и принуждение к исполнению Директивы 10-289 возлагается на Объединительную Коллегию, решения которой носят окончательный характер.
La decisión de este consejo es unánime e inapelable.
Решение Совета единодушно и окончательно принято.
La decisión de este consejo es unánime e inapelable.
Решение совета окончательно и единогласно.
El dictamen del tribunal es inapelable.
Приговор суда окончательный.

Возможно, вы искали...