inmaduro испанский
незрелый
Значение inmaduro значение
Что в испанском языке означает inmaduro?
inmaduro
Перевод inmaduro перевод
Как перевести с испанского inmaduro?
Примеры inmaduro примеры
Как в испанском употребляется inmaduro?
Простые фразы
Sos muy inmaduro.
Ты очень инфантильный.
Субтитры из фильмов
Eres tan inmaduro. Esto es muy infantil.
Так по-детски что это?
Es tan inmaduro, como un bebé.
Он такой ребенок!
Mi extraño desvarío no es sino el miedo inmaduro que aún requiere una dura práctica.
Мой странный взрыв тоски - Страх новичка, что не набил руки.
Eres un golfillo inmaduro y egoísta, y no quiero volver a verte por aquí, has entendido?
С твоими грязными услугами покончено. Не хочу видеть твою рожу на моём участке. Понятно?
Escucha, Jimbo, trato de demostrarte que eres inmaduro.
Послушай, Джимбо, Я просто пытаюсь показать тебе как всё это глупо.
Su conducta no es más que la de un inmaduro. Lo oí.
Ведь так поступают лишь незрелые и с неуравновешенной психикой.
Humanoide inmaduro, no hostil.
Несовершеннолетний гуманоид, не враждебен.
Y sobre todo, inmaduro.
Прежде всего, незрелый.
Alguien muy inmaduro.
Очень незрелый человек.
Todavía es un inmaduro.
Он так и не повзрослел.
Le llamé inmaduro, poco atractivo e irresponsable!
Я вела себя безголово, безответственно!
El fruto inmaduro y el maduro son también expresión del carácter efímero y de la brevedad de la vida.
Цветы, незрелые и спелые фрукты воспринимаются как выражение быстротечности и краткости жизни.
Niño inmaduro.
Ребенок!
Tuvimos una buena bronca, porque me dijo que era demasiado inmaduro para casarme.
Мы поссорились. Она сказала, что я слишком маленький, чтоб жениться.
Из журналистики
Este enfoque es poco sano e inmaduro, aunque no necesariamente cause un gran daño.
Этот подход является как нездоровым, так и незрелым, и все же не обязательно очень разрушительным.