Late испанский
Значение Late значение
Что в испанском языке означает Late?
Late
Примеры Late примеры
Как в испанском употребляется Late?
Простые фразы
Cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido.
Когда ты делаешь упражнения, твоё сердце бьётся чаще.
Cuando dormimos el corazón late más lento.
Когда мы спим, сердце бьётся медленнее.
Cuando haces ejercicio, tu corazón late más deprisa.
Когда ты делаешь упражнения, твоё сердце бьётся чаще.
Puedo sentir cómo late tu corazón.
Я чувствую, как бьётся твоё сердце.
Субтитры из фильмов
Late.
Оно бьётся.
Creo que late.
Я думаю, оно бьётся.
Pero mi corazón late cada vez más rápido.
А сердце колотится всё быстрей.
Late.
Оно бьется.
El corazón me late tan fuerte que se me va a salir del pecho.
Мое сердце бьется так быстро, что сделает бюст из моей груди.
Tengo un dolor en la parte izquierda. La pierna me late como un tambor.
У меня болит левый бок, одна нога онемела и стала как деревяшка.
Y dile que mi pequeño corazón late con fuerza, con fuerza.
И скажи ему, что мое сердечко бьется сильно-сильно-сильно.
Cuando el corazón late demasiado.
Когда твоё сердце, полное любви, бьётся слишком сильно.
Siente como te late el corazón.
Слышно, как бьётся твоё сердце.
De hecho, mi corazón no late.
Мое сердце не бьется.
No late desde hace diez años.
Оно не бьется уже десять лет.
Mira como late.
Посмотри, как бьется.
Me late el corazón.
Ты готова?
El corazón late más rápido, la respiración es más corta y la transpiración es fría.
Сердцебиение учащается, дыхание прерывается и холодный пот.