leninista испанский
ленинский
Значение leninista значение
Что в испанском языке означает leninista?
leninista
Перевод leninista перевод
Как перевести с испанского leninista?
Примеры leninista примеры
Как в испанском употребляется leninista?
Субтитры из фильмов
Con el colapso del sueño Marxista-Leninista. el modelo existente. nos deja decir.
С крахом марксистско-ленинистской мечты. не существует модели. о которой мы можем сказать.
Al menos esta vez no nos hables de tu filosofía leninista.
Хоть раз избавь нас от своей Ленинской философии.
Soy marxista-leninista.
Я марксист-ленинист.
La filosofía Marxista-Leninista rechaza la idea de Dios, como idea basada en la imposibilidad de conocer el mundo que rodea al hombre.
Марксистско-Ленинская философия отрицает идею Бога, как идею, основанную на невозможности познать окружающий человека мир.
Grupo Terrorista Marxista-Leninista fundado en 1970.
Марксистско-ленинистские террористические группы, образованные в 1970 году.
Somos como un Ejército de Salvación mezclado con comedor social y bar gastronómico y una estructura social marxista o leninista.
Мы - помесь Армии Спасения, бесплатной столовой, гастропаба и марксистко-ленинистского общественного строя.
Из журналистики
De ello infería que, si no se andaban con cuidado los dirigentes del Partido, ese pájaro capitalista saldría de pronto, literalmente, de su jaula socialista y pondría fin a la revolución marxista-leninista china.
Из чего он делал заключение, что если лидеры Партии не будут соблюдать осторожность, эта капиталистическая птица вырвется из социалистической клетки, положив конец китайской марксистско-ленинской революции.
Depende de si creemos que un capitalismo leninista es una forma viable y estable de gobierno para China a largo plazo.
Это зависит от того, верит ли кто-нибудь в то, что ленинский капитализм является стабильной и жизнеспособной долгосрочной формой правления в Китае.
El comunismo, como ideología gobernante, desapareció en Rusia y se ha diluido tanto en la China capitalista que apenas quedan sus adornos simbólicos -y un partido leninista con un monopolio en el poder.
Коммунизм как господствующая идеология исчез в России и был настолько выхолощен в капиталистическом Китае, что там остался только его символ - ленинская партия с ее монополией на власть.
Hoy domina un pragmatismo con un rostro leninista.
Прагматизм с лицом ленинца стоит на повестке дня.
La mayor parte de esas matanzas fueron provocadas por la fusión marxista-leninista entre la ideología absolutista y el poder absoluto.
Большая часть этого массового убийства было вызвана марксистско-ленинистским объединением абсолютистской идеологии и абсолютной власти.
Es cierto que la élite gobernante en China sigue siendo un partido leninista dispuesto a aplastar cualquier amenaza a su monopolio del poder.
Это правда, что правящая элита Китая остается партией ленинского типа, готовой сокрушить всякую потенциальную угрозу ее монопольной власти.
Intentó humanizarlo y deshacer la crueldad de la ortodoxia estalinista, pero nunca dudó de que el sistema leninista fuera el camino hacia el futuro.
Кирай, следующий старым кодексам военной чести (его назовут Справедливым Язычником в Яд ва-Шем, мемориале Холокоста Израиля, за спасение сотен евреев во время Второй Мировой Войны), видел систему врагом его страны и ее свободы.
Con Hu, China tal vez ha encontrado su modelo de desarrollo: una forma de capitalismo leninista que no aspira a una forma más democrática de gobierno.
Китай под властью Ху, возможно, нашел свою модель развития: форму Ленинского капитализма без стремлений к более демократной форме правления.