locamente испанский
безумно, безрассудно
Значение locamente значение
Что в испанском языке означает locamente?
locamente
Перевод locamente перевод
Как перевести с испанского locamente?
Примеры locamente примеры
Как в испанском употребляется locamente?
Простые фразы
Él está locamente enamorado de esa chica.
Он безумно влюблён в эту девушку.
Está locamente enamorado de ella.
Он безумно в неё влюблён.
Tom y Mary están locamente enamorados.
Том и Мэри по уши влюблены.
Tom está locamente enamorado de Mary.
Том безумно влюблён в Мэри.
Tom estaba locamente enamorado de María.
Том был безумно влюблён в Мэри.
Se enamoró locamente de él.
Она без памяти в него влюбилась.
Sami está locamente enamorado de Leila.
Сами по уши влюблён в Лейлу.
Субтитры из фильмов
Y yo la quiero locamente, pero es inútil.
И я люблю её так, что уже наполовину свихнулся, и ничего не могу поделать!
Y que están locamente enamorados.
Полагается, что вы влюблены.
Si dijera que te amo locamente no me creerías.
Если бы я сказала, что влюблена, я бы солгала.
A cualquier mujer le haría ilusión que de repente su marido volviera a enamorarse locamente de ella.
Любая женщина не устояла бы, когда её муж заново бы в неё влюбился.
Estoy enamorada, locamente enamorada.
Я влюблена, влюблена до безумия!
Sé que estaban locamente enamorados.
Я знаю, они были без ума друг от друга.
Odiaba todo lo que él representaba, despreciaba sus ideas políticas pero le quería locamente.
Я ненавидела всё, что он отстаивал. Я презирала его взгляды. Но я любила его.
Al parecer, hace tres años, te vio en una ceremonia de té celebrada en Daikakuji y se enamoró locamente de ti.
Кажется, он видел тебя в прошлом году в храме Дайтокудзи. Это было во время чайной церемонии, и он влюбился с первого взгляда.
Oh, querido, mi querido, te amo locamente.
О, дорогой, дорогой мой, я безумно тебя люблю.
Mi querido, querido, querido, te amo locamente.
Мой милый, милый, милый, безумно люблю тебя.
Estoy locamente enamorado.
Случилось так, что я полюбил ее!
Se enamoró locamente de un estudiante de la Universidad de Kioto y abandonó.
Она без ума влюбилась в студента Университета Киото и её отчислили.
Fue hace mucho, yo estaba enamorada, estaba locamente enamorada.
Это было давным-давно. Я была влюблена. Слишком сильно влюблена.
Me enamoré locamente de él.
Я безумно влюбилась в него.