lumbar испанский
поясничный
Значение lumbar значение
Что в испанском языке означает lumbar?
lumbar
Перевод lumbar перевод
Как перевести с испанского lumbar?
Примеры lumbar примеры
Как в испанском употребляется lumbar?
Субтитры из фильмов
Ráscame la sexta vértebra lumbar.
Разомни мне позвоночник.
Ah, es un recuerdo. De cuando me topé con una banda de Osages y se me clavó una flecha en la sexta vértebra lumbar.
Однажды во время встречи с Осагами я заполучил стрелу прямо в позвоночник.
Flo, ráscame la sexta vértebra lumbar.
Фло, разомни мне позвоночник.
Región lumbar.
Позвонок. Восьмой.
Es el típico ataque lumbar.
У него классическая травма спины.
Un problema en la región lumbar.
Проблема в поясничной области.
Mi lumbar está en su lugar.
С поясницей все в порядке.
Saluda a la salvación dulce - el registro lumbar.
Прими в объятья нежное спасенье - поясничную подушку.
Los que me dirigen al dulce punto de la izquierda de la columna, en la cuarta lumbar, la aorta abdominal.
Брюшная аорта.
Sí, y afecta a tu nervio lumbar.
Да, и это воздействует на ваш поясничный нерв.
Laboratorios, resonancia, punción lumbar.
Анализы, рентген, МРТ.
A la izquierda de la columna, el cuarto lumbar. la aorta abdominal.
Левая часть спины, четвертое ребро, желудочный отдел аорты?
No debía moverse después de un punción lumbar.
Ему не следует двигаться после поясничной пункции.
No entro con región lumbar.
Я не связываюсь с девчонками.
Из журналистики
El último estudio del GBD reveló que otro padecimiento escasamente discutido en el ámbito internacional del desarrollo (el dolor lumbar y cervical) es la cuarta causa mundial de enfermedad.
Последнее исследование ГББ показало, что другое заболевание, редко обсуждаемое в международных кругах по вопросам развития, как боль в пояснице и в шее, является четвертой по величине причиной потери здоровья на глобальном уровне.