mareo испанский
морска́я боле́знь, головокружение, головокруже́ние
Значение mareo значение
Что в испанском языке означает mareo?
mareo
Перевод mareo перевод
Как перевести с испанского mareo?
Примеры mareo примеры
Как в испанском употребляется mareo?
Субтитры из фильмов
Nunca me mareo.
Я никогда не боялась высоты.
Creo que sufrí un pequeño mareo.
У меня немного закружилась голова.
Sólo es un mareo.
Слегка закружилась голова.
Oh, me mareo.
Голова закружилась.
El mareo, señor Marshall.
От морской болезни, мистер Маршалл.
Me mareo en el avión.
Я страдаю воздушной болезнью.
Siento enormemente mencionarlo, pero mi mareo está empeorando.
Извините, мне ужасно неудобно об этом говорить, но у меня кружится перед глазами всё сильнее и сильнее.
Tengo acrofobia, que me provoca vértigo y me mareo.
У меня акрофобия, из-за нее бывают головокружения и дурнота.
Lo mejor para el mareo es una sopa de pollo con fideos y una taza de té.
Лучшая вещь от головокружения - зеленый суп с мясом цыпленка и стакан чая.
Un mareo.
Забытье?
Me ha dado un mareo en la calle.
У меня голова закружилась на улице.
Ha ido a mi consultorio y tuvo un mareo. Se ha caído en la escalera.
Похоже, он чувствовал себя неважно когда заходил в мою приемную, почувствовал головокружение на ступеньках и упал.
Me mareo.
Кружится голова.
Yo me mareo en los barcos.
Меня укачивает в море.
Из журналистики
En el proceso, los mercados empujan a los inversionistas a una salvaje montaña rusa, en que la crisis europea (plagada de todavía más confusión y volatilidad) no hace más que agravar su mareo.
В процессе, рынки берут инвесторов на дикую прогулку на американских горках, во время которой европейский кризис (еще более загадочный из-за путаницы и непостоянства) способствует усилению чувства тошноты.
Возможно, вы искали...
MARECS |
marea |
mares |
marel |
marejada ''f'' |
mareómetro |
mareógrafo |
mareta |
marea baja |
marero |
Marea roja |
marea viva