mentalizado испанский

Значение mentalizado значение

Что в испанском языке означает mentalizado?

mentalizado

Referido a alguien: Que se hace a la idea de algo o se predispone mentalmente para algo.

Примеры mentalizado примеры

Как в испанском употребляется mentalizado?

Субтитры из фильмов

Estaba mentalizado para trabajar en Anchorage, pero estoy esposado con un contrato a esta tundra de manera fraudulenta.
Я планировал заниматься своими делами в Анкорадже, но из-за контракта меня обманом сослали в эту тундру.
Debería estar mentalizado. No sé.
Я не знаю, может быть вы и правы.
Sin embargo, aquí estoy mentalizado a escuchar cualquiera que sea la súper razón por la que me enviaron un mensaje.
Однако, я здесь, И я очень взбешен. И причина этому кроется в том,что вы вызвали меня чтобы пронумировать страницы.
Me he mentalizado para hacerlo.
Я очень хочу попасть туда.
Vale, estoy mentalizado.
Ладно, я готов!
Estoy mentalizado.
Готов.
Tío, estoy mentalizado.
Круто! Я в восторге!
En la época en que la escogí, me había mentalizado tanto al respecto, que era un desastre total.
Я сам себя раздражал, Я был полностью раздавлен.
Y seremos felices, porque nos habremos mentalizado para serlo.
И мы будем счастливы, потому что настроимся на это.
Estoy mentalizado.
Я в предвкушении.
De acuerdo. Estoy mentalizado para ello.
Окей, я тут всё подготовлю.
Pasaron cinco años desde que no veo a esos cabeza huecas. así que estoy bastante mentalizado para pasar un rato salvaje.
Знаешь, прошло пять лет с тех пор, как я видел этих болванов, поэтому я полностью готов оторваться по крутому.
Debe estar mentalizado.
Он наверно перенервничал.
Realmente tienen que preguntarse. como esta mentalizado este sujeto en este momento.
Задумываешься о том, чем заняты его мысли.

Возможно, вы искали...