entarimado испанский

паркет, настильный

Значение entarimado значение

Что в испанском языке означает entarimado?

— Entablado o tarimas que cubren el suelo.

Как перевести с испанского entarimado?

паркет настильный

Как в испанском употребляется entarimado?

Un par de planchas hasta aquí, un entarimado por fuera, Una mano de pintura blanca, unas enredaderas. y será perfecto.

Чуть-чуть приподнять доски, прибить снаружи шпалеру, подкрасить её белой краской, посадить вокруг вьюнков посимпатичнее, и будет замечательно.

Nada de entarimado, Andy, parecerá un restaurante Chino.

Это было бы неплохо.

Lo hacemos justo ahora, aquí en este entarimado.

Мы сделаем это сейчас, здесь, на этих ящиках.

Solía guardarlo en la biblioteca de la cocina pero hace unas semanas que lo esconde debajo del entarimado de nuestro cuarto.

Он держал его на полке в кухне, но несколько недель назад начал прятать его под половицы.

Encontré este trozo de plomo aplastado profundamente embutido en el entarimado.

Я нашла этот сплющенный кусочек свинца глубоко в дереве.

Después de todo, la encontré bajo el entarimado de su sala de estar.

В конце концов, я же нашел это под половицами её гостиной.

Tyler me dijo que habías estado jugando conmigo, que tenías secretos escondidos debajo del entarimado.

Тайлер рассказал мне, что ты со мной играла, что ты прячешь какие-то секреты под половицами.

entarimar