microsegundo испанский
микросекунда
Значение microsegundo значение
Что в испанском языке означает microsegundo?
microsegundo
Перевод microsegundo перевод
Как перевести с испанского microsegundo?
Примеры microsegundo примеры
Как в испанском употребляется microsegundo?
Субтитры из фильмов
Nuestro destino se decidió en un microsegundo.
И они за какую-то микросекунду решили нашу судьбу.
Estaba en el teclado y Vi como se esfumaba en un microsegundo.
База данных в микросекунду сожгла его.
Son decisiones de microsegundo que pueden costar miles de vidas incluyendo las suyas.
Это как за доли секнды принять решение, которое может стоить тысяч жизней, в том числе их собственных.
Si pincha el casco, perturba el escudo en lo absoluto, incluso por un microsegundo la nave entera podría estar en peligro.
Если корпус треснет, щит нарушится хоть на микросекунду, в опасности будет весь корабль.
Pero tu sistema es de microsegundo y no me daba tiempo. Lo perdía. Tan infinitesimal.
Но твоя система с ее микро-таймингом, я не успевал за ней не мог определить и измерить.
Ah, limoncillo con fruta del dragón albahaca tailandesa, servido en un tubo de ensayo, costillas estofadas por un microsegundo a 2100 grados Kelvin, nieve hecha con nitrogeno líquido. Si la dama le gusta.
Лемонграсс с питахайей и тайским базиликом, поданный в пробирках, рёберные края говяжьей грудинки, пожаренные за микросекунду при 2100 градусах Кельвина, снег, сделанный из жидкого азота, если леди захочет.
Todo ocurría en un microsegundo, pero le hizo ganar millones, sin ningún tipo de riesgo.
Это занимало доли секунды, но на выхлопе он имел миллионы практически без риска.
Pero en este microsegundo en el que todavía respiramos aire, combatiré lo inevitable.
Но в эту микросекунду, пока мы ещё дышим, я собираюсь сражаться с неизбежностью.