migratorio испанский
миграционный
Значение migratorio значение
Что в испанском языке означает migratorio?
migratorio
Перевод migratorio перевод
Как перевести с испанского migratorio?
migratorio испанский » русский
Примеры migratorio примеры
Как в испанском употребляется migratorio?
Субтитры из фильмов
Si vuelves a acercarte a ese basurero, si me entero de que te metes en ese follón migratorio.
Если ты еще раз подойдешь к этим трущобам, если я услышу, что ты опять лезешь в дела этих эмигрантов. - То что?
Estado migratorio: Ilegal.
Нелегальные иммигранты.
Pero los pozos de Pinedale y de Jonah están justo en medio del corredor migratorio del antílope, del ciervo mula, y del urogallo de artemisa.
Хелмет Пайндейл и газовое месторождение Джонас находится в центре маршрута миграции антилоп и оленей, которым они пользовались тысячелетиями.
Instinto migratorio.
Миграционные инстинкты.
La formación de los lagos de Montana, no tiene nada que ver. con el esquema migratorio de los gansos de Canadá.
Формирование озёр в штате Монтана никак не связано с миграцией канадских гусей.
Escucha, mi status migratorio no me pone tan cómodo cerca de agentes federales.
Нет посетителей, нет чаевых. И я не могу оставить Ральфа здесь с.
Y desde el punto de vista migratorio, también soy ilegal.
А для миграционной службы еще и нелегалка.
En cuyo caso, su estatus migratorio será revisado porque requiere empleo de tiempo completo.
В таком случае ваш иммиграционный статус будет пересмотрен, поскольку он предполагает работу на полный день.
Es como etiquetar a un animal migratorio.
Это словно метка для мигрирующего животного.
El tercero tiene estado migratorio pendiente.
У второго скоро кончится виза.
Из журналистики
A continuación aprendimos a identificar a las neuronas futuras durante su viaje migratorio.
Затем мы научились узнавать будущие нейроны во время их миграции.
Pero un mayor índice migratorio beneficiaría a todos, y el debate público en torno de la cuestión es demasiado importante para dejárselo a los políticos.
Но увеличение миграции находится в интересах всех, а публичные дебаты о ней слишком важны, чтобы оставлять их политикам.