mobiliario испанский
мебель, оборудование
Значение mobiliario значение
Что в испанском языке означает mobiliario?
mobiliario
Перевод mobiliario перевод
Как перевести с испанского mobiliario?
Примеры mobiliario примеры
Как в испанском употребляется mobiliario?
Субтитры из фильмов
Malleret se encargo del mobiliario.
Мальре их украсил.
Debió ir a la frutería. Esto es mobiliario.
Вы должны были пойти во фруктовый отдел.
Después de lo que te ha costado meterte en ese asiento para formar parte del mobiliario.
После всего, что вы пережили, чтобы попасть сюда, вы стали частью машины.
Puede que quieras cambiar algo el mobiliario.
Может быть, вы хотите передвинуть мебель.
No poseemos ni una astilla del mobiliario de esta compañía, pero junto con las 290.000 personas que leen este periódico, tenemos un interés vital en si vive o muere.
Мы не владеем ни кусочком мебели в этой компании. Но мы вместе с теми 290,000 человек, кто читают нашу газету, жизненно заинтересованы в ее жизни или смерти.
Movamos el mobiliario.
Двигайте мебель.
Para ti no representa nada. Una pieza del mobiliario.
Для тебя она просто мисс Моррис, предмет офисного гарнитура.
Y no hay demasiado mobiliario.
Усадить гостя негде.
Entonces empecemos con el mobiliario.
Тогда давай начнём с мебели.
Todo lo que odiaba ahora es mi mobiliario.
Все, что я ненавидел из обстановки, - все здесь.
El mobiliario es en parte antiguo, en parte del ejército americano.
Мебель, отчасти антикварная, отчасти из армейских запасов.
A esta distancia, la onda calórica es suficiente para derretir el globo ocular, causar quemaduras de tercer grado en la piel e ignición del mobiliario.
На этом расстоянии световое излучение обладает достаточной мощностью, чтобы выжечь глазные яблоки, вызвать ожог кожи третьей степени и поджечь мебель.
Se lo dejaste todo a él, incluyendo el mobiliario y el harén.
Он забрал не только твой дом, но и женщину тоже. Из всех, что я перевидал, она худшая.
Ahora es tuyo, como todo lo demás, casa, mobiliario.
Теперь оно принадлежит тебе, как и всё остальное здесь. Дом, мебель.