paleta испанский

палитра, пали́тра, бита

Значение paleta значение

Что в испанском языке означает paleta?

paleta существительное

— Pintura.| .Pieza manual de superficie plana, generalmente de madera, con forma circular y con un hueco para pasar el pulgar, en la que tradicionalmente mezcla el artista sus colores durante el proceso de pintar una obra. — Conjunto de colores disponibles, en particular los usados por un pintor o en una obra. — Herramientas.| Pala pequeña. Diminutivo de pala. — Batería de cocina.| Especie de cuchara plana, grande, que se usa para remover los alimentos que se fríen o cocinan. — Anatomía.| Parte superior de la espalda bajo el hombro y hueso de esta zona. — Deporte.| Implemento plano y redondo con un mango, usado para golpear la pelota en ciertos deportes, tales como el tenis de mesa y la pelota vasca. — Anatomía, Odontología.| Dientes delanteros superiores o incisivos superiores. — Ingeniería.| Cada una de las piezas de metal de una hélice que mueven el agua o el aire. — Herramientas, Construcción.| En albañilería, cuchara rectangular y plana, con mango en una de sus caras, que se utiliza para aplanar mezcla sobre un muro o piso. Puede estar hecha de metal, de madera o materiales similares, y ser dentada para dosificar la cantidad de mezcla aplicada. — Instrumento con forma de pequeña pala, de mango largo usada por los pintores y farmacéuticos para hacer sus mezclas. — Instrumento metálico plano con un mango largo para recoger brasas de la lumbre. — Gastronomía.| Tipo de helado, generalmente hecho con agua y jugo de frutas, del cual sobresale un palito para cogerlo. — En una rueda hidráulica, cada uno de los dientes que levantan y dejan caer los mazos o piezas que golpean. — Parte de la llave que entra en la cerradura y que con sus dientes y guarda la hacen girar. — Gastronomía.| Caramelo con un palito que sobresale y con el cual se coge.

paleta прилагательное

— Buena persona, gentil y dadivoso.

Перевод paleta перевод

Как перевести с испанского paleta?

paleta испанский » русский

палитра пали́тра бита фрукто́вый лёд фрукто́вое моро́женое поддон поддо́н плица пале́та лопатка лопасть весло

Примеры paleta примеры

Как в испанском употребляется paleta?

Субтитры из фильмов

Todo monegasco juega ya en su cuna. con la paleta negra del crupier.

При рождении, каждый монегаск находит в кроватке традиционные чёрные грабли крупье.

Circulan rumores de que recibes influencia de una especie de Rasputín de la paleta.

Ходят слухи, что ты под влиянием художника-самозванца.

Tenía llena la paleta, lleno el cráneo.

У меня всего много. В мозгах, на палитре.

Explicar el uso de una paleta en el árbol del chicle.

Объясните необходимость весла на каучуковом дереве.

Voy a meterte el bate por el culo y convertirte en paleta.

Я засуну эту палку тебе в жопу и сделаю леденец.

Había intentado solo convertirse en un color de la paleta de Ozu.

Он всего лишь хотел стать одной из красок на палитре Одзу.

Ahora descansa y toma una paleta.

А сейчас - отдохни и съешь леденец.

Así paso del rojo al amarillo, del verde al azul obteniendo así toda una paleta de emociones.

И у вас есть полная палитра эмоций.

Sabes, como cuando abres una paleta de helado y esperas a que se derrita un poquito.

Знаешь, как открываешь мороженое и ждешь, пока растает.

Primero, tape las grietas con un compuesto de látex y una paleta.

Готовы! Сначала замажьте все трещины в фундаменте, используя замазку на латексной основе и мастерок.

Pásame la paleta, chico.

Малыш, дай мне мастерок.

Admito que el universo humano es infinitamente más rico que mi pequeña paleta.

И, очевидно, единственная, судя по вашим картинам. Послушайте, я признаю, что человеческая вселенная неизмеримо богаче, чем моя скудная палитра.

Envíe a su tío la acostumbrada paleta para pescado.

Пошли своему дяде Чарли свои поздравления и свадебный подарок, Дживс.

Mama, a mi me gusta usar mi propia paleta. Hola, Sra. Louise.

Но я играл только своей ракеткой.

Возможно, вы искали...

paleto