весло русский
Перевод весло по-испански
Как перевести на испанский весло?
Примеры весло по-испански в примерах
Как перевести на испанский весло?
Субтитры из фильмов
Как только придем в порт, я уйду с корабля положу весло на плечо, и пойду по стране.
Llegaré al puerto, me bajaré del barco. me pondré un remo al hombro y empezaré a caminar tierra adentro.
Держите весло.
Coge el remo.
Сперва помогите мне. Возьмите весло.
Antes échame una mano.
Он уже починил весло.
Ya ha reparado la balsa.
Мой сын забыл взять весло.
Mi hijo olvidó el remo.
Вы забыли весло.
Se deja el remo.
Весло Рики.
Oh, el remo de Ricky.
Мне нужно отослать весло.
Tengo que mandar el remo.
Завернуть весло и отправить его утром. Оно нужно Рики.
Empaquetaré el remo y lo mandaré mañana por la mañana.
Отошлю весло.
Necesita su remo.
Попробуй докажи кому-нибудь, что ночь напролёт упаковывал весло.
Explica que has pasado la noche empaquetando.
Поэтому я разрешил ей спать на нашей кровати. Я же упаковывал весло!
Por eso le permití quedarse, yo estaba empaquetando el remo.
Ричард, имей мужество хотя бы не впутывать сюда весло невинного ребёнка!
Ten la decencia de no mezclar el remo en este.. sórdidoasunto.
Если кто и отошлёт Рики весло то это буду я.
Escúchame bien. Si alguien va a llevar el remo, ese.. alguienseréyo.