parachoques испанский
крыло
Значение parachoques значение
Что в испанском языке означает parachoques?
parachoques
Перевод parachoques перевод
Как перевести с испанского parachoques?
parachoques испанский » русский
Примеры parachoques примеры
Как в испанском употребляется parachoques?
Субтитры из фильмов
No se le vaya a abollar el parachoques o algo así mientras está.
Я бы не хотел, чтобы вы помяли крыло или что-то ещё, пока не прикрыты.
El mio tenia parachoques de oro.
За мной послали машину с позолочённой отделкой.
El tren delantero, eI trasero y debajo de su parachoques.
Спереди, сзади и под бампером.
El parachoques está dañado.
Бампер повредился.
Toma el extremo de la soga y átalo al parachoques de la caravana.
Возьми конец веревки, и привяжи ее сзади трейлера.
Mierda, se jodió el parachoques.
Черт! Пропала машина!
No sé, quepo por debajo del parachoques.
Ну не знаю, я, наверно, как раз под бампер попаду.
Tiene ruedas de polis, suspensión de polis, parachoques de polis.
На ней полицейская резина, полицейское сцепление и полицейские отбойники.
Tenía el parachoques de un camión así de cerca de la nariz.
Бампер грузовика был вот настолько от моего носа.
Cuidado, muchachos. Me llevó meses robar ese parachoques.
Я месяц не мог стащить этот бампер.
Fíjate el parachoques de la rubia en la cuarta fila.
Смотрите, какие сиськи у той блондинки в четвертом ряду.
Una vez se pasó del parachoques delantero, dejó de ser su espacio.
Как только он проехал передним бампером, это больше не его место.
Cada día me despierto sin un rasguño, ni un bollo en el parachoques.
И каждое утро я просыпаюсь без единой царапины, целым и невредимым.
Con cara de parachoques.
Гений с железными зубами.