pedantería испанский

педантичность

Значение pedantería значение

Что в испанском языке означает pedantería?

pedantería

Alarde vanidoso de conocimientos o erudición, real o falsa, fuera de un contexto social adecuado. Lo que se dice o hace, en este vanidoso alarde de erudición real o falsa.

Перевод pedantería перевод

Как перевести с испанского pedantería?

Примеры pedantería примеры

Как в испанском употребляется pedantería?

Субтитры из фильмов

Por eso mi análisis insiste en la pedantería decadente de los filósofos.
Поэтому я в своем анализе исхожу из тезиса о моралистичности любого философского труда.
Pedantería.
Какой педантизм.
No sé que es peor. si su pedantería o su trastorno obsesivo-compulsivo.
Даже не знаю, что хуже: его помпезность или его ОКР (Обсессивно-компульсивное расстройство).
Mi madre solía decir que con la pedantería te salen arrugas.
Моя мама мне говорила, что от самодовольства появляются морщины.
Deslúmbranos con esa pedantería patentada que dice que eres el único que comprende la gravedad de nuestra gran guerra.
Порази нас своей фирменной самоуверенностью, ведь ты единственный, кто понимает серьезность нашей великой войны.

Возможно, вы искали...