peinarse испанский
причёсываться, причесаться
Значение peinarse значение
Что в испанском языке означает peinarse?
peinarse
Перевод peinarse перевод
Как перевести с испанского peinarse?
peinarse испанский » русский
Примеры peinarse примеры
Как в испанском употребляется peinarse?
Субтитры из фильмов
Su pelo está bien así, no debería peinarse nunca.
Тебе идёт эта прическа. - Тебе не стоит менять её.
Veo que no le gusta la pintura de labios y qué modo tan curioso de peinarse, o mejor, de no peinarse.
Я вижу, вы не верите в помаду. И так забавно укладываете волосы. Точнее - не укладываете.
Veo que no le gusta la pintura de labios y qué modo tan curioso de peinarse, o mejor, de no peinarse.
Я вижу, вы не верите в помаду. И так забавно укладываете волосы. Точнее - не укладываете.
Esa chica iba a 120, luego bajó a 70 para peinarse.
Моя рыбка катилась на 130, а потом сбросила на 40, и осела.
Esa extraña ambigüedad sexual nacía de una peculiar forma de vestirse, de contornearse, de peinarse.
Эта странная сексуальная двусмысленность рождалась особым фасоном одежды, походкой, причёсками.
Quien de joven mucho se cepilla. no necesita peinarse cuando viejo. dicen por ahí.
Кто хорошо причёсывался в детстве, тому не нужно причёсываться в старости.
Comenzó a peinarse.
Она начала расчесывать волосы.
Cuando usan manga corta. y levantan los brazos para peinarse, puedes vislumbrar algo.
Погоди. Я тоже кое-что знаю. Когда они ходят с короткими рукавами и поднимают руки, чтобы поправить прическу, можно заглянуть в щёлку!
Aplicarse maquillaje. Peinarse. Vestir ropa atrevida y venir a un sitio como éste en viernes.
Накладывать макияж, делать стильную прическу, обряжаться в потрясный наряд и идти сюда в пятницу вечером - не совсем разумное поведение.
Al menos ahora sabémos quién le enseñó a peinarse.
По крайней мере, мы хоть знаем теперь, кто научил её делать причёску.
Todo el mundo, a peinarse lo.. mejor que pueda!
Приведите свои парики в порядок.
Cielos. Debería peinarse de otra forma, francamente.
Вам стоит сделать что-нибудь другое с причёской, потому что.
Que sólo era una mujer peinada con cola de caballo como Michelle solía peinarse.
Это не моя жена. Это просто незнакомая женщина которая носит такую же прическу какую носила Мишель.
Tampoco le gustaba peinarse.
Он тоже не любил причесываться.