pescador испанский
рыбак, рыболов
Значение pescador значение
Что в испанском языке означает pescador?
pescador
pescador
Перевод pescador перевод
Как перевести с испанского pescador?
Примеры pescador примеры
Как в испанском употребляется pescador?
Простые фразы
El pescador captura el pescado. El pescadero lo vende.
Рыбак ловит рыбу. Торговец рыбой её продаёт.
Субтитры из фильмов
Cada pescador hace el fuego a su manera.
Каждый ловец делал это по-своему.
Usted es un gran pescador.
Вы заядлый рыбак.
Estoy segura que es un gran pescador.
Я бы сказала, что мистер Чандлер еще тот рыбак.
Y yo al pescador.
Я знаю рыболова.
Yo no nací para ser pescador.
Я не рожден для рыбалки.
Ahora escucha, jovencita. Conozco enseguida a un buen pescador.
Послушай меня, девочка, я легко узнаю первоклассного рыбака.
Conseguí esquivar a los periodistas como Bill Smith, pescador.
Я представился всем как рыбак Билл Смит.
Una casa como muchas otras. hecha de piedras viejas. con paredes tan viejas como el oficio de pescador.
В нем, без сомнения, живет семья рыбаков. Обитатели этого дома просыпаются еще до рассвета.
Los restos de un pescador ahogado.
Утонувший рыбак?
Así es como Fofo, el pequeño pescador, vio a Crin Blanca la primera vez.
Вот так Фолько, маленький рыболов, впервые увидел Белогривого.
Pero el pequeño pescador no escuchaba al ganadero ni a los hombres.
Но маленький рыбак не стал слушать ни табунщика, ни пастухов, которые ему уже однажды солгали.
Es un pescador de verdad.
Он - настоящий рыбак. Да, парень?
Y pobre de aquel que, como dijo Pedro el pescador, predique a los demás cuando él mismo es un náufrago.
Горе тому, кто, как говорил великий кормчий Павел, проповедуя другим, сам остается недостойным.
Me voy al pueblo, y voy a ver al pequeño pescador para que me enseñe en qué punto del mar encontró a nuestro amigo.
А сейчас я пойду в деревню и хочу повидать там маленького рыбака и узнать где именно в море он нашёл нашего приятеля.