pescador португальский

рыбак

Значение pescador значение

Что в португальском языке означает pescador?

— apropriado para pescar; — que pesca.

— aquele que pesca.

— município brasileiro do estado de Minas Gerais

Как перевести с португальского pescador?

рыбак рыболов рыболо́в рыба́к удильщик

Как в португальском употребляется pescador?

Pesca durante 16 dias, apanha dois que qualquer bom pescador. daria a vida para pescar, e perde ambos.

Рыбачите 16 дней, подцепили пару рыбин, за которые. любой хороший рыбак жизнь бы отдал, и обеих упустили.

Por que um pescador profissional vai pescar por divertimento?

Как это профессиональный рыбак пойдёт рыбачить для развлечения?

Um pescador profissional vai pescar por divertimento?

Профессиональный рыбак ловит рыбу для развлечения?

O medo da fome angustia o pescador e assombra as poucas horas de repouso que o esperam.

Страх голодной смерти - вот что мучит рыбаков. Этот страх не дает им уснуть.

Não, sou pescador.

Ты - механик?

Se ficas em casa, não serás um bom pescador por muito mais tempo.

Если ты решил сидеть дома, то тебе больше не быть хорошим рыбаком.

Um dia um pequeno pescador chamado Fofo encontrou com o Cavalo Branco pela primeira vez.

Вот так Фолько, маленький рыболов, впервые увидел Белогривого.

Mas o pequeno pescador não escutava ao tropeiro ou as pessoas.

Но маленький рыбак не стал слушать ни табунщика, ни пастухов, которые ему уже однажды солгали.

Ele é um verdadeiro pescador.

Он - настоящий рыбак.

E pobre daquele que, como disse Pedro o pescador, pregue aos outros quando ele mesmo é um náufrago.

Горе тому, кто, как говорил великий кормчий Павел, проповедуя другим, сам остается недостойным.

Foi o Pepe, o miúdo pescador.

Пепе, маленький рыбак принёс.

Vou já à aldeia procurar. o miúdo pescador e saber em que sítio no mar ele encontrou o nosso amigo.

А сейчас я пойду в деревню и хочу повидать там маленького рыбака и узнать где именно в море он нашёл нашего приятеля.

Talvez Ele seja um pastor ou um mercador ou um pescador.

Возможно, он пастух, торговец, рыбак.

Não passo de um humilde pescador.

Сэр, клянусь вам, сэр.