petimetre испанский

щёголь

Значение petimetre значение

Что в испанском языке означает petimetre?

— Hombre que cuida en exceso de su apariencia y vestimenta

Как перевести с испанского petimetre?

щёголь хлыщ франт пижон

Как в испанском употребляется petimetre?

Eres un petimetre, Garin.

Вы фат, Гарин.

Pequeño petimetre pretencioso, no te parece?

Тот ещё хлыщ, не правда ли?

Cállese, petimetre ridículo.

Ох, избавь меня от речей, ты, нелепый франт.

Anda, petimetre, vamos.

Давай, живчик, поехали.

Desde luego, no pensaba que ese petimetre francés pintado andaría por ahí metiendo las narices en lo que no le importa.

Я не знал, что все так обернется. Что этот надутый французский пижон будет здесь и кругом совать свой нос.

Escúchame, petimetre.

Послушай сюда, щегол.