piragua испанский

байдарка

Значение piragua значение

Что в испанском языке означает piragua?

piragua существительное

— Náutica y Transporte.| Embarcación hecha de madera u otros elementos vegetales, estrecha y de poco calado, normalmente de una sola pieza, que se propulsa a remo o vela. Es propia de los indígenas americanos y de los nativos de Oceanía. — Náutica y Transporte.| Embarcación de una sola pieza, alargada, de poco calado e impulsada solo por remos, de uso deportivo. — Gastronomía.| Refresco de fruta con hielo finamente picado o granizado. — Botánica.| (Anthurium scandens Engl) Planta epífita de la familia de las Aráceas — Botánica.| (Monstera pertusa) Planta parásita de la familia de las Aráceas que ataca las plantaciones de cacao.

Перевод piragua перевод

Как перевести с испанского piragua?

piragua испанский » русский

байдарка

Примеры piragua примеры

Как в испанском употребляется piragua?

Субтитры из фильмов

Mi amigo y yo vamos a bajar el Cahulawasse en piragua.

Я и мой приятель, мы собираемся сплавиться на каноэ вниз по реке Кахулавасси.

Eso es, en piragua.

Все верно, на каноэ.

Desde una piragua.

В каноэ.

Un viaje en piragua.

Небольшое путешествие на каноэ.

Esperamos a que anochezca, te acostamos en la piragua. y nos largamos de aquí.

Мы дождемся темноты, положим тебя на дно каноэ. и потихоньку выплывем отсюда.

Pensaba que reconocería su propia piragua.

Думаю, вы бы узнали свое собственное каноэ.

Ed, creo que han encontrado la otra piragua. río arriba, por encima de donde le dijimos.

Эд, думаю они нашли другое каноэ. вверх по течению, выше того места, где мы сказали.

Dígame cómo puede una piragua ir río arriba.

Скажите мне, как каноэ может плыть против течения?

Mirad. Qué piragua tan bonita.

О, какая красивая пирога!

No es la Bruja, es una piragua.

Это не колдунья.

A menos que esté dispuesta a saltar de un tren en marcha, y descender en piragua por la ladera de una colina, al final sucumbirá a gustarle Howard Wolowitz.

Если только она не выпрыгнет на ходу из поезда, кувыркнётся и скатится вниз по насыпи, она поддастся и пристраститься к Говарду Воловитцу.

La única tontería es que hemos perdido la piragua.

Самая большая для нас глупость это то, что мы потеряли лодку.

No es un navío, sino una barca, una piragua.

Даже не корабль, а барка. Байдарка.

Cuatro semanas después unos pescadores encontraron su piragua. destrozada.

Четыре недели спустя, люди из Рыболовства нашли его пирогу. Полностью разбитую.

Возможно, вы искали...