ponche испанский

пунш

Значение ponche значение

Что в испанском языке означает ponche?

— Gastronomía.| Bebida alcohólica hecha mezclando vino con jugo de frutas.

Как перевести с испанского ponche?

пунш жжёнка

Пунш

Как в испанском употребляется ponche?

Ahora deja de discutir y ayúdame a servir este ponche. o tocarán el timbre y no tendrán nada que beber.

Все, кончай спор, помогай мне доделать этот пунш, а не то ударят колокола, а им нечего будет выпить.

Aquí está su ponche.

Вот, принес.

He probado el ponche.

Взял попробовать пунш.

Hay ponche si no te gusta el té.

Есть пунш, если ты не любишь чай. - Я люблю чай.

No os paséis con el ponche. Sólo me da para tres bebidas por extra.

Полегче с чашечками для пунша.Бюджет позволяет каждому сделать по три глотка.

Se ha olvidado el ponche.

Вы забыли это. - Спасибо.

Si quiere un ponche de huevo hay un huevo desaprovechado en la cocina, listo y separado. Siéntese.

Если ему нравится яично-винный напиток, на кухне есть битые яйца, с желтком, отделенным от белка.

El ponche!

Пунш!

Organizó una fiesta con ponche.

У него была здесь небольшая вечеринка.

Vamos a beber un ponche.

Давайте все вместе выпьем немного пунша.

Sólo iba a tomar un vaso de ponche.

Я хотела выпить пунша.

Vamos adentro a beber ponche.

Заходите, выпейте пунша, ребята.

Un ponche, entonces.

Тогда, наверное, пунш?

Recuerdo el ponche, también.

Пунш я тоже помню.

El problema es que esta no es una recesión ordinaria y mucha gente todavía no ha probado el ponche (ni que hablar de haberlo bebido en exceso).

Проблема в том, что это необычная рецессия и у большого количества людей совсем нет пунша, не говоря уже о его слишком большом количестве.