psicópata испанский

психопат, психопа́тка, психопа́т

Значение psicópata значение

Что в испанском языке означает psicópata?

psicópata

Persona con un trastorno de personalidad antisocial con el que no pueden empatizar ni sentir remordimiento, por eso interactúan con las demás personas como si fuesen cualquier otro objeto, las utilizan para conseguir sus objetivos, la satisfacción de sus propios intereses. No necesariamente tienen que causar algún mal.

Перевод psicópata перевод

Как перевести с испанского psicópata?

psicópata испанский » русский

психопат психопа́тка психопа́т псих

Примеры psicópata примеры

Как в испанском употребляется psicópata?

Простые фразы

Tu ex es un psicópata.
Твой бывший - психопат.
El rey era, como hoy se diría, un psicópata.
Король был, как бы сегодня сказали, психопатом.

Субтитры из фильмов

Estudio criminología psicópata y tengo una teoría.
Я изучаю психопатическую криминологию в теории.
Ella es un caso. Psicópata y loca.
Мой дорогой, она ненормальная.
Un psicópata.
Он несчастный паренёк.
Primero, debería descartar el rollo psicológico y lo del psicópata.
Сначала выбросить всю психологическую путаницу, больную голову киллера.
Con eso quiero decir que puede ser un psicópata.
Под этим я подразумеваю, что он может быть психически нездоров.
Eso me hace un criminal, Un traidor a mi país, o algún tipo de psicópata?
Это что, делает меня преступником, предателем моей страны, или каким-то психопатом?
Este hombre es obviamente un psicópata.
Этот человек явно сошел с ума.
El hombre que asesina a esas mujeres es un criminal, un psicópata sexual, y la ley no sabe cómo tratarlos.
Этих женщин убивает преступник, сексуальный психопат. Традиционная медицина не умеет их лечить.
Actúa como un psicópata.
Она ведёт себя, как рехнувшаяся психопатка!
No creo que sea demasiado psicópata.
Не думаю, что он психопат.
Le pregunto a un psicópata, y obtengo esa respuesta.
Я спрашиваю психопата. И я получаю соответствующий ответ.
Soy un psicópata, sabes.
Психопат, понимаешь?
Un alcohólico es un psicópata y los psicópatas no pueden elegir.
Потому что алкоголик есть психопат. А у психопата нет возможности выбора.
Es un hecho que la exposición prolongada a tal entorno psicópata acaba desviando incluso a los más normales y decentes de nosotros.
Понятно, что длительное воздействие такой психопатической окружающей среды со временем извратит даже самых нормальных и достойных среди нас.

Из журналистики

En su mejor momento, no sólo hablaba y se comportaba como un matón, sino también lo parecía: el tipo de psicópata de cuello robusto, ojos claros y malas maneras que gustosamente te extirparía las uñas solo por diversión.
В лучшее для него время он не только говорил и вел себя, как головорез, но также и выглядел как таковой - с шеей как у быка, с блеклыми глазами, рычащий психопат, который с удовольствием вырвал бы вам ногти только ради развлечения.

Возможно, вы искали...