psicólogo испанский

психолог

Значение psicólogo значение

Что в испанском языке означает psicólogo?

psicólogo

Psicología y Ocupaciones y Medicina.| Persona dedicada al estudio y curación de las patologías de la mente.

Перевод psicólogo перевод

Как перевести с испанского psicólogo?

psicólogo испанский » русский

психолог психо́лог душевед

Примеры psicólogo примеры

Как в испанском употребляется psicólogo?

Простые фразы

Mis padres insisten en que yo visite a un psicólogo.
Мои родители настаивают, чтобы я сходил к психологу.

Субтитры из фильмов

No lo sé, es una especie de psicólogo loco.
Не знаю, какой-то мозгоправ.
Tranquilo, pero psicólogo.
Сдержанно и предусмотрительно.
Es psicólogo.
Он же психолог.
Repítelo cada vez que pienses en ello, un psicólogo que conozco apoya esa teoría.
По мнению психологов это помогает. - Тони?
Eminente psicólogo vuela a Londres para la Convención Internacional.
Известный психолог летит в Лондон на международную конференцию.
Te diría que la lleves a ver al psiquiatra o psicólogo más cercano o al neurólogo o psico.
Я бы ответил, что тебе надо сводить ее к психиатру, или к психологу, или к невропатологу, или.
Soy el psicólogo del Instituto Beardsley.
Я психолог школы Бердсли.
Sugiero que el Dr. Cudler, el psicólogo del distrito del comité de educación debería visitar su casa con tres miembros del comité de psicólogos y estando en su casa ya podrán investigar con detenimiento la situación del hogar, los cuatro.
Я предлагаю чтобы доктор Кадлер, психолог Совета по образованию посетил вас с тремя другими членами совета психологов и находясь в вашем доме, они смогут тщательно изучить домашнюю обстановку, все четверо.
El psicólogo alemán que te visitó en Beardsley.
Немецкого психолога, который приходил к тебе в Бердсли.
Bueno, a veces tenía que hacerlo, como lo del psicólogo alemán.
Ну, иногда он был вынужден, как в случае с немецким психологом.
No es usted tan buen psicólogo como pensaba.
Вы плохой психолог.
Hubieras sido un psicólogo justo.
Из тебя бы получился сносный психолог.
Un psicólogo sería lo apropiado.
Психоаналитик пришелся бы кстати.
Ambos precisan un psicólogo.
Вам обоим нужен психотерапевт.

Из журналистики

En 2006, un programa de televisión de la BBC mostró cómo se rechazaba a muchos donantes potenciales porque no cumplían los estrictos requisitos relativos a la edad, y a otros se les pedía que acudieran al psicólogo.
В 2006 в программе на телевизионном канале Би-би-си были показаны многие потенциальным доноры, которые были отклонены из-за несоответствия строгим критериям возраста, и другие, которым были назначены консультации психолога.
Pero la verdadera cuestión es el amor propio y los procesos de comparación social que el psicólogo Leon Festinger observó como rasgo humano universal.
Но реальная проблема является самооценкой и процессом социального сравнения, который психолог Леон Фестингер наблюдает как общечеловеческой чертой.
Como psicólogo, me fascinan el origen y las consecuencias de semejante bondad.
Как психолог, я восхищен происхождением и последствиями такой доброты.

Возможно, вы искали...