redimirse испанский

Значение redimirse значение

Что в испанском языке означает redimirse?

redimirse глагол

— Redimir (uso pronominal de ...)

Примеры redimirse примеры

Как в испанском употребляется redimirse?

Субтитры из фильмов

Después, todos los 14 de Junio regresa aquí para redimirse.

С тех пор каждый год он приходит в этот день чтобы искупить вину.

Los adictos al sexo tienen tanta vergüenza que siempre buscan redimirse.

Одержимые сексом испытывают огромный стыд, они постоянно ищут искупления.

Pero si tú no le brindas la oportunidad de redimirse sñolo aumentarás la deuda de tu propia alma.

Но если, давая возможность ему к его собственному искуплению, тебя постигнет неудача ты только увеличишь свой собственный душевный долг.

Vamos a dar a estos prisioneros la oportunidad de redimirse.

Друзья. Вы получаете шанс заново доказать свою преданность нашему общему делу.

Que fue despedido cinco veces y ésta es su última oportunidad de redimirse.

Будто бы вы были уволены 5 раз, и это ваша последняя возможность.

No va a redimirse acusando a otra persona.

Все, хватит. Вы понимаете, что не сможете реабилитировать себя, обвиняя кого-то другого.

Se ve como Danny Meehan trata de redimirse.

Похоже, Дэнни Миен пытается реабилитироваться.

Y nunca conseguirá redimirse.

И ты никогда не искупишь этого.

La idea de que pueden redimirse por dónde están en esta misteriosa isla, nos permite contar, creo, bastantes historias universales de condición humana.

По личному делу. Нет. С чего ты взял, что можешь решать?

El bastardo quiere redimirse.

Не позволю этому уроду от меня откупаться.

Tal vez puedan redimirse.

Это ваш шанс раскаяться.

Por fin podría redimirse por lo de Chezlov.

Это будет компенсацией за дело Чеслова, в конце концов.

Vivo, quizá logre redimirse.

Выжив, ты сможешь искупить содеянное.

Janet puede redimirse tomando una foto de todos para mí.

Дженет может оправдаться, если сделает наше фото.

Возможно, вы искали...